Перевод текста песни I Loved Another Woman - Gary Moore

I Loved Another Woman - Gary Moore
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Loved Another Woman, исполнителя - Gary Moore.
Дата выпуска: 31.12.1994
Язык песни: Английский

I Loved Another Woman

(оригинал)

Я любил другую...

(перевод на русский)
My baby's gone and left me cryin' by myselfМоя милая ушла и оставила меня плакать одного.
My baby's gone and left me cryin' by myselfМоя милая ушла и оставила меня плакать одного.
I loved another woman,Я любил другую,
now I lost my best galНо сейчас я потерял свою лучшую женщину.
--
She was a real good womanОна была действительно хорошей женщиной,
Never done me no harmНикогда не делала мне ничего плохого.
Was a real good womanОна была действительно хорошей женщиной,
Never done me no harmНикогда не делала мне ничего плохого.
I loved another womanЯ любил другую,
Now she's up and she's goneНо теперь с ней всё, она ушла.
--
Well, come back babyВозвращайся, крошка,
I won't do you no wrongЯ больше не обижу тебя...
Come back babyВозвращайся, крошка,
I won't do you no wrongЯ больше не обижу тебя...
I loved another womanЯ любил другую,
And I won't do that no moreНо я больше не буду делать этого.

I Loved Another Woman

(оригинал)
My baby gone and left me crying by myself
My baby gone and left me crying by myself
I loved another woman - I lost my best gal
She was a real good woman, she didn't mean me no harm
She was a real good woman, she wouldn't do me no harm
But I loved another woman - now she's up, and she's gone
Well come back baby, I know I treated you wrong
Well come back baby, I know I treated you wrong
I loved another woman - now, I won't do that no more
Whooo ooooh

Я Любил Другую Женщину

(перевод)
Мой ребенок ушел и оставил меня плакать в одиночестве
Мой ребенок ушел и оставил меня плакать в одиночестве
Я любил другую женщину - я потерял свою лучшую девушку
Она была очень хорошей женщиной, она не хотела мне зла
Она была очень хорошей женщиной, она не причинила бы мне никакого вреда
Но я любил другую женщину - теперь она встала и ушла
Ну, вернись, детка, я знаю, что неправильно обращался с тобой.
Ну, вернись, детка, я знаю, что неправильно обращался с тобой.
Я любил другую женщину - теперь я больше не буду этого делать
уууууууу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Still Got The Blues 1998
Parisienne Walkways ft. Phil Lynott 1995
In My Dreams 2021
One Day 2010
Picture Of The Moon 2017
Nothing's The Same 1998
Surrender 2017
With Love (Remember) 2010
Midnight Blues 2010
That's Why I Play The Blues 2017
Empty Rooms 1997
Always Gonna Love You 2010
Out In The Fields ft. Phil Lynott 1997
As The Years Go Passing By 1998
Over The Hills And Far Away 1997
The Thrill Is Gone 2001
Separate Ways 2010
Crying In The Shadows 2010
Drowning In Tears 2017
I'll Play The Blues For You 2006

Тексты песен исполнителя: Gary Moore