
Дата выпуска: 09.09.2002
Язык песни: Английский
When the Sun Goes Down(оригинал) | На закате(перевод на русский) |
I get so angry with people in this town. | Я так сердит на людей в этом городе. |
I get so angry, the way they put me down, m-hm. | Я так зол, ведь они унижают меня, м-м. |
I had enough, | С меня достаточно, |
I'm leavin' when the sun goes down. | Я уйду на закате. |
- | - |
I get so angry with people everywhere, m-hm. | Я так сердит на людей повсюду, м-м. |
I get so angry, the way they stop and stare, m-hm. | Я так зол на то, что они останавливаются и смотрят, м-м. |
Had me enough, | С меня достаточно, |
I'm leavin' when the sun goes down. | Я уйду на закате. |
- | - |
I've had enough of hangin' round. | С меня хватит бесцельного дуракаваляния. |
I'm leavin' when the sun goes down. | Я уйду на закате. |
I had enough of hangin' round. | С меня хватит бесконечных тусовок. |
I'm leavin' when the sun goes down. | Я уйду на закате. |
Hm. | Хм. |
- | - |
Makes me so mad, the people in this town. | Меня бесят люди в этом городе. |
Makes me so mad, the way they put me down, m-hm. | Меня бесит то, как они унижают меня, м-м. |
I had enough, | С меня достаточно, |
Leavin' when the sun goes down. | Я уйду на закате. |
That's right. | Точно. |
- | - |
I've had enough of hangin' round. | С меня хватит бесконечных тусовок. |
I'm leavin' when the sun goes down. | Я уйду на закате. |
I've had enough of stickin' round. | С меня хватит бесцельного дуракаваляния. |
I'm leavin' when the sun goes down. | Я уйду на закате. |
- | - |
Had me enough. | С меня хватит. |
Had me enough. | С меня хватит. |
I've had enough. | С меня достаточно. |
- | - |
I've had enough of hangin' round. | С меня хватит бесконечных тусовок. |
I'm leavin' when the sun goes down. | Я уйду на закате. |
I've had enough of stickin' round. | С меня хватит бесцельного дуракаваляния. |
I'm leavin' when the sun goes down. | Я уйду на закате. |
- | - |
I've had enough! | С меня хватит! |
I had enough! | С меня хватит! |
I had enough, 'nough! | С меня достаточно! |
I've had enough! | С меня хватит! |
Had me enough! | С меня достаточно! |
When the Sun Goes Down(оригинал) |
I get so angry with people in this town |
I get so angry, the way they put me down, m-hm |
I had enough |
I’m leavin' when the sun goes down |
I get so angry with people everywhere, m-hm |
I get so angry, the way they stop and stare, m-hm |
Had me enough |
I’m leavin' when the sun goes down |
I’ve had enough of hangin' round |
I’m leavin' when the sun goes down |
I had enough of hangin' round |
I’m leavin' when the sun goes down |
Makes me so mad, the people in this town |
Makes me so mad, the way they put me down, m-hm |
I had enough |
Leavin' when the sun goes down |
That’s right |
I’ve had enough of hangin' round |
I’m leavin' when the sun goes down |
I’ve had enough of stickin' round |
I’m leavin' when the sun goes down |
Had me enough |
Had me enough |
I’ve had enough |
I’ve had enough of hangin' round |
I’m leavin' when the sun goes down |
I’ve had enough of stickin' round |
I’m leavin' when the sun goes down |
I’ve had enough! |
I had enough! |
I had enough, 'nough! |
I’ve had enough! |
Had me enough! |
Когда Солнце Садится(перевод) |
Я так злюсь на людей в этом городе |
Я так злюсь, как они меня унижают, м-м |
С меня довольно |
Я ухожу, когда солнце садится |
Я так злюсь на людей повсюду, м-м |
Я так злюсь, как они останавливаются и смотрят, м-м |
Если бы мне достаточно |
Я ухожу, когда солнце садится |
Мне надоело болтаться |
Я ухожу, когда солнце садится |
Мне было достаточно болтаться |
Я ухожу, когда солнце садится |
Меня так злит, люди в этом городе |
Меня так злит то, как они меня унижают, м-м |
С меня довольно |
Ухожу, когда солнце садится |
Это верно |
Мне надоело болтаться |
Я ухожу, когда солнце садится |
Мне было достаточно торчать |
Я ухожу, когда солнце садится |
Если бы мне достаточно |
Если бы мне достаточно |
У меня было достаточно |
Мне надоело болтаться |
Я ухожу, когда солнце садится |
Мне было достаточно торчать |
Я ухожу, когда солнце садится |
У меня было достаточно! |
С меня довольно! |
У меня было достаточно, 'хватит! |
У меня было достаточно! |
Хватит с меня! |
Название | Год |
---|---|
Still Got The Blues | 1998 |
In My Dreams | 2021 |
Parisienne Walkways ft. Phil Lynott | 1995 |
One Day | 2010 |
Picture Of The Moon | 2017 |
Nothing's The Same | 1998 |
Surrender | 2017 |
I Loved Another Woman | 1994 |
That's Why I Play The Blues | 2017 |
Midnight Blues | 2010 |
The Thrill Is Gone | 2001 |
Empty Rooms | 1997 |
Always Gonna Love You | 2010 |
With Love (Remember) | 2010 |
As The Years Go Passing By | 1998 |
Separate Ways | 2010 |
Out In The Fields ft. Phil Lynott | 1997 |
Crying In The Shadows | 2010 |
Over The Hills And Far Away | 1997 |
Trouble Ain't Far Behind | 2008 |