Перевод текста песни Umbrella Man Blues - Gary Moore

Umbrella Man Blues (оригинал)

Don’t want to be your umbrella man no more
Don’t want to be your umbrella man no more
If you’ve got your problems, take them to the man next door
Need a light bulb in the socket, you better put it in yourself
Need some money in your pocket, better ask some body else
Don’t want to be your umbrella man no more
If you’ve got your problems, take them to the man next door
He drives a Lamborghini, good looking and he’s rich
But I don’t know what he sees in such a selfish little bitch
Don’t want to be your umbrella man no more, no
If you’ve got your problems, take them to the man next door
Don’t want to be your umbrella man no more
I don’t want to be your umbrella man no more
If you’ve got your problems, take them to the man next door
If you’ve got your problems, take them to the man next door.

Umbrella Man Blues (перевод)

Не хочу больше быть твоим зонтиком
Не хочу больше быть твоим зонтиком
Если у вас есть проблемы, расскажите о них соседу
Нужна лампочка в розетке, лучше вставь сам
Нужны деньги в кармане, лучше попроси кого-нибудь еще
Не хочу больше быть твоим зонтиком
Если у вас есть проблемы, расскажите о них соседу
Он водит Lamborghini, красивый и богатый
Но я не знаю, что он находит в такой эгоистичной сучке
Не хочу больше быть твоим зонтиком, нет
Если у вас есть проблемы, расскажите о них соседу
Не хочу больше быть твоим зонтиком
Я больше не хочу быть твоим зонтиком
Если у вас есть проблемы, расскажите о них соседу
Если у вас есть проблемы, расскажите о них соседу.