
Дата выпуска: 31.12.1988
Язык песни: Английский
Thunder Rising(оригинал) |
They looked out from the fortress on the hill |
There came a single warrior returning from the kill |
The spoils of war hung from his horses mane |
The bloody heads of enemies that he had freshly slayed |
They saw the face, the eyes so sullen |
Could only be the young Cúchulain |
Thunder rising, thunder rising |
Thunder rising early in the morning |
Cities burning |
The world keeps turning |
Thunder rising early in the morning |
The son of Lugh MacEithleen knew no fear |
For just one blow at any foe to tell his end was near |
So many tried to mock this Celtic son |
They taunted and they teased him till |
He slayed them one by one |
And so they came, and so they’ve fallen |
At the hands of young Cúchulain |
Thunder rising, thunder rising |
Thunder rising early in the morning |
Cities burning |
The world keeps turning |
Thunder rising early in the morning |
Long ago the legend has it |
How the mighty Ulster men |
Battled with the King Of Connacht |
Fighting to the bitter end |
No one knew what foolish reason |
Caused this skirmish to begin |
Was it treachery or treason |
Or just the idle threats of drunken men? |
Thunder rising, thunder rising |
Thunder rising early in the morning |
Cities burning |
The world keeps turning |
Thunder rising early in the morning |
Thunder rising, thunder rising |
Thunder rising early in the morning |
Young men are dying |
The widows are crying |
Thunder rising early in the morning |
Гром Поднимается(перевод) |
Они выглянули из крепости на холме |
Пришел один воин, возвращающийся с убийства |
Военные трофеи свисали с гривы его лошадей |
Окровавленные головы врагов, которых он только что убил |
Они видели лицо, глаза такие угрюмые |
Мог быть только юный Кухулин |
Поднимается гром, поднимается гром |
Гром поднимается рано утром |
Горящие города |
Мир продолжает вращаться |
Гром поднимается рано утром |
Сын Луга МакЭйтлина не знал страха |
Всего один удар по любому врагу, чтобы сказать, что его конец близок |
Так много пытались издеваться над этим кельтским сыном |
Они издевались и дразнили его, пока |
Он убивал их одного за другим |
И вот они пришли, и так они упали |
От рук молодого Кухулина |
Поднимается гром, поднимается гром |
Гром поднимается рано утром |
Горящие города |
Мир продолжает вращаться |
Гром поднимается рано утром |
Давным-давно легенда гласит |
Как могучие ольстерцы |
Битва с королем Коннахта |
Борьба до победного конца |
Никто не знал, какая глупая причина |
Вызвал эту стычку, чтобы начать |
Было ли это предательством или изменой |
Или просто пустые угрозы пьяных мужчин? |
Поднимается гром, поднимается гром |
Гром поднимается рано утром |
Горящие города |
Мир продолжает вращаться |
Гром поднимается рано утром |
Поднимается гром, поднимается гром |
Гром поднимается рано утром |
Молодые люди умирают |
Вдовы плачут |
Гром поднимается рано утром |
Название | Год |
---|---|
Still Got The Blues | 1998 |
In My Dreams | 2021 |
Parisienne Walkways ft. Phil Lynott | 1995 |
One Day | 2010 |
Picture Of The Moon | 2017 |
Nothing's The Same | 1998 |
Surrender | 2017 |
I Loved Another Woman | 1994 |
That's Why I Play The Blues | 2017 |
Midnight Blues | 2010 |
The Thrill Is Gone | 2001 |
Empty Rooms | 1997 |
Always Gonna Love You | 2010 |
With Love (Remember) | 2010 |
As The Years Go Passing By | 1998 |
Separate Ways | 2010 |
Out In The Fields ft. Phil Lynott | 1997 |
Crying In The Shadows | 2010 |
Over The Hills And Far Away | 1997 |
Trouble Ain't Far Behind | 2008 |