Перевод текста песни Did You Ever Feel Lonely? - Gary Moore

Did You Ever Feel Lonely? (оригинал)

Did you ever feel lonely crying by yourself
Did you ever feel lonely when you’re crying by yourself
When the woman that you’re loving is with some body else
You lie awake at night just calling out her name…
Yes, you lie awake at night just calling out her name
And you know your heart is breaking
And it’s such a crying shame
Did you ever feel lonely when you’re crying by yourself
Yes, did you ever feel lonely when you’re crying by yourself
When the woman that you’re in love with
Is lying down with some one else
You lie awake at night just calling out her name…
Did you ever feel empty like there is nothing left inside
Did you ever feel empty like there is nothing left inside
When you know that she won’t love you
No matter how many tears you cry

Вы Когда - Нибудь Чувствовали Себя Одиноким? (перевод)

Вы когда-нибудь чувствовали себя одиноким, плача в одиночестве?
Вы когда-нибудь чувствовали себя одиноким, когда вы плачете в одиночестве?
Когда женщина, которую ты любишь, с другим телом
Ты лежишь без сна по ночам, просто выкрикивая ее имя…
Да, ты не спишь по ночам, просто выкрикивая ее имя
И ты знаешь, что твое сердце разбивается
И это такой вопиющий позор
Вы когда-нибудь чувствовали себя одиноким, когда вы плачете в одиночестве?
Да, ты когда-нибудь чувствовал себя одиноким, когда ты плачешь в одиночестве
Когда женщина, в которую ты влюблен,
Лежит с кем-то еще
Ты лежишь без сна по ночам, просто выкрикивая ее имя…
Вы когда-нибудь чувствовали себя пустыми, как будто внутри ничего не осталось
Вы когда-нибудь чувствовали себя пустыми, как будто внутри ничего не осталось
Когда ты знаешь, что она не будет любить тебя
Неважно, сколько слез ты плачешь