Перевод текста песни All Your Love - Gary Moore

All Your Love - Gary Moore
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All Your Love, исполнителя - Gary Moore.
Дата выпуска: 31.12.1998
Язык песни: Английский

All Your Love

(оригинал)

Вся твоя любовь

(перевод на русский)
All your lovin' is lovin'Вся твоя любовь — это любовь.
All your kissin' is kissin'Все твои поцелуи — это поцелуи.
All your lovin' is lovin'Вся твоя любовь — это любовь.
All your kissin' is kissin'Все твои поцелуи — это поцелуи.
Before I met you babyПока я не встретил тебя, крошка,
I never knew what I was missin'Я не догадывался, чего мне не хватало.
--
All your lovin' pretty babyВся твоя любовь, милая крошка,
That I got in store for youЭто то, что и у меня есть для тебя.
All your lovin' pretty babyВся твоя любовь, милая крошка,
That I got in store for youЭто то, что и у меня есть для тебя.
When I say I love you babyКогда я говорю: "Я люблю тебя, крошка".
Gotta say you love me tooСкажи, что ты меня тоже любишь.
--
All your lovin' pretty babyВся твоя любовь, милая крошка,
That I got in store for youЭто то, что и у меня есть для тебя.
All your lovin' pretty babyВся твоя любовь, милая крошка,
That I got in store for youЭто то, что и у меня есть для тебя.
When I say I love you babyКогда я говорю: "Я люблю тебя, крошка".
You gotta say you love me tooСкажи, что ты меня тоже любишь.
--
All your lovin' pretty babyВся твоя любовь, милая крошка,
All your lovin' pretty babyВся твоя любовь, милая крошка,
All your lovin' pretty babyВся твоя любовь, милая крошка,
All your lovin' pretty babyВся твоя любовь, милая крошка,
Before I met you babyПока я не встретил тебя, крошка,
I never knew what I was missin'Я не знал, чего мне не хватало.
--
All your lovin' pretty babyВся твоя любовь, милая крошка,
All your lovin' pretty babyВся твоя любовь, милая крошка,
All your lovin' pretty babyВся твоя любовь, милая крошка,
All your lovin' pretty babyВся твоя любовь, милая крошка,
Before I met you babyПока я не встретил тебя, крошка,
I never knew what I was missin'Я не знал, чего мне не хватало.

All Your Love

(оригинал)
All your lovin' is lovin'.
All your kissin' is kissin'.
All your lovin' is lovin'.
All your kissin' is kissin'.
Before I met you baby,
I never knew what I was missin'.
All your lovin' pretty baby,
that I got in store for you.
All your lovin' pretty baby,
that I got in store for you.
When I say I love you baby,
gotta say you love me too.
All your lovin' pretty baby,
that I got in store for you.
All your lovin' pretty baby,
that I got in store for you.
When I say I love you baby,
you gotta say you love me too.
All your lovin' pretty baby.
All your lovin' pretty baby.
All your lovin' pretty baby.
All your lovin' pretty baby.
Before I met you baby,
I never knew what I was missin'.

Вся Твоя Любовь

(перевод)
Вся твоя любовь - это любовь.
Все твои поцелуи - это поцелуи.
Вся твоя любовь - это любовь.
Все твои поцелуи - это поцелуи.
Прежде чем я встретил тебя, детка,
Я никогда не знал, чего мне не хватало.
Вся твоя любовь, милый ребенок,
что я приготовил для вас.
Вся твоя любовь, милый ребенок,
что я приготовил для вас.
Когда я говорю, что люблю тебя, детка,
должен сказать, что ты тоже меня любишь.
Вся твоя любовь, милый ребенок,
что я приготовил для вас.
Вся твоя любовь, милый ребенок,
что я приготовил для вас.
Когда я говорю, что люблю тебя, детка,
ты должен сказать, что тоже любишь меня.
Вся твоя любовь, милый ребенок.
Вся твоя любовь, милый ребенок.
Вся твоя любовь, милый ребенок.
Вся твоя любовь, милый ребенок.
Прежде чем я встретил тебя, детка,
Я никогда не знал, чего мне не хватало.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Still Got The Blues 1998
Parisienne Walkways ft. Phil Lynott 1995
In My Dreams 2021
One Day 2010
Picture Of The Moon 2017
Nothing's The Same 1998
Surrender 2017
I Loved Another Woman 1994
With Love (Remember) 2010
Midnight Blues 2010
That's Why I Play The Blues 2017
Empty Rooms 1997
Always Gonna Love You 2010
Out In The Fields ft. Phil Lynott 1997
As The Years Go Passing By 1998
Over The Hills And Far Away 1997
The Thrill Is Gone 2001
Separate Ways 2010
Crying In The Shadows 2010
Drowning In Tears 2017

Тексты песен исполнителя: Gary Moore