| Afraid Of Tomorrow (оригинал) | Боюсь Завтрашнего Дня (перевод) |
|---|---|
| All of our destinies | Все наши судьбы |
| written within us. | написано внутри нас. |
| No more of falling for | Больше не нужно влюбляться |
| the world’s biggest lie. | самая большая ложь в мире. |
| Are you so jealous of the wind and her freedom? | Ты так завидуешь ветру и ее свободе? |
| Nothing can stop you now. | Ничто не может остановить вас сейчас. |
| Live in your dreams. | Живи в своих мечтах. |
| Are we afraid of tomorrow? | Боимся ли мы завтра? |
| Are we afraid of tomorrow? | Боимся ли мы завтра? |
| Crossing the wilderness, | Пересекая пустыню, |
| finding the treasure. | найти сокровище. |
| Buried within yourself | Похоронен внутри себя |
| all you desire. | все, что вы хотите. |
| Soul of the world can see | Душа мира может видеть |
| all you are feeling. | все, что ты чувствуешь. |
| Heeding the wise man’s words, | Прислушавшись к словам мудреца, |
| all things are one. | все вещи едины. |
| Are we afraid of tomorrow? | Боимся ли мы завтра? |
| Are we afraid of tomorrow? | Боимся ли мы завтра? |
| Mmah, ah. | Ммм, ах. |
| All of our destinies | Все наши судьбы |
| written within us. | написано внутри нас. |
| No more of falling for | Больше не нужно влюбляться |
| the world’s biggest lie. | самая большая ложь в мире. |
| Are you still jealous of the wind and her freedom? | Ты все еще завидуешь ветру и ее свободе? |
| Nothing can stop you now, | Ничто не может остановить вас сейчас, |
| so live in your dreams. | так что живи в своих мечтах. |
| Are we afraid of tomorrow? | Боимся ли мы завтра? |
| Are we afraid of tomorrow? | Боимся ли мы завтра? |
| Afraid of tomorrow. | Боюсь завтрашнего дня. |
| Afraid of tomorrow. | Боюсь завтрашнего дня. |
| Oh, afraid. | О, боюсь. |
| Oh, oh afraid. | О, о, боюсь. |
| Oh, afraid. | О, боюсь. |
