Перевод текста песни Le pape des fous - Garou

Le pape des fous - Garou
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le pape des fous, исполнителя - Garou. Песня из альбома Notre Dame de Paris - Comédie musicale, в жанре Мюзиклы
Дата выпуска: 31.08.2005
Лейбл звукозаписи: Pomme
Язык песни: Французский

Le pape des fous

(оригинал)
Petite filles
Vous ne vous moquerez plus
Quand vous verrez dans la rue
Quasimodo le bossu
Il m’ont élu
Le Pape des Fous
C’est aujourd’hui le jour de la fête des Rois
Et pour un jour cela me donne tous les droits
M’aimeras-tu
Esmeralda?
M’aimeras tu?
Mais tu t’en fous
Esmeralda
Oh!
tu t’en fous
Qu’ils m’aient élu
Le Pape des Fous
Petites filles
Qui récitez des rondeaux
En mimant Quasimodo
Avec sa bosse au dos
Qu’est-ce que ca vous fait
Que je sois si laid?
Je hais la femme et l’homme qui m’ont donné le jour
Et m’ont abandonné sans me donner d’amour
M’aimeras-tu
Esmeralda?
M’aimeras-tu?
Mais tu t’en fous
Esmeralda
Oh!
tu t’en fous
Qu’ils m’aient élu
Le Pape des Fous
Le Pape des Fous
Le Pape des Fous
Le Pape des Fous

Папа дураков

(перевод)
Девочки
Вы больше не будете смеяться
Когда вы видите на улице
Квазимодо Горбун
Они избрали меня
Папа дураков
Сегодня День королей
И на один день дает мне все права
Я тебя люблю
Изумруд?
Я тебя люблю?
Но тебе все равно
Изумруд
Ой!
вы не заботитесь
Что они избрали меня
Папа дураков
Молодые девушки
Кто читает кругляшки
Подражая Квазимодо
С горбом на спине
Как вам это?
Что я такая уродливая?
Я ненавижу женщину и мужчину, которые меня родили
И оставил меня, не дав мне любви
Я тебя люблю
Изумруд?
Я тебя люблю?
Но тебе все равно
Изумруд
Ой!
вы не заботитесь
Что они избрали меня
Папа дураков
Папа дураков
Папа дураков
Папа дураков
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Belle ft. Daniel Lavoie, Patrick Fiori 2005
Sous le vent ft. Céline Dion 2013
I Put A Spell On You 2012
L'enfant trouvé 2005
Avancer 2012
Ma maison c'est ta maison ft. Hélène Ségara 2005
Les cloches ft. Daniel Lavoie, Bruno Pelletier 2005
La Belle Et La Bête ft. Camille Lou 2012
Tu Sais 2012
Danse mon Esmeralda 2005
Lonely Boy 2012
Dieu que le monde est injuste 2005
Du Vent Des Mots ft. Дина Гарипова 2013
Le Jour Se Lève 2012
Des Villes Et Des Visages 2012
La Fêlure 2012
Je Lui Pardonne 2012
If I Ain't Got You 2012
Toutes Mes Erreurs 2012
Au Milieu De Ma Vie 2012

Тексты песен исполнителя: Garou