Перевод текста песни Ett dolt begär - Garmarna

Ett dolt begär (оригинал)

Och blodet det röres i alla mina ådror
Och hjärtat det slår uti mitt bröst
När som jag dina ögon fick se
Det tändes opp en kärlekseld i mig
Och hjärtat det brister av tårarna så strid
Och rodnaden blossar
På bägge mina kinder
Och längtan den brinner i mitt bröst
När som jag dina ögon fick se
Det tändes opp en kärlekstörst i mig
Och hjärtat det värker av saknad efter dig
Och blodet det röres i alla mina ådror
Och hjärtat det slår uti mitt bröst
Och fjärilar flyger i alla mina sinnen
Och oron den fladdrar i mitt bröst
När som jag dina ögon fick se
Det tändes opp ett dolt begär i mig
Och pulsen den rusar vid tankarna på dig

Ett dolt begär (перевод)

И кровь бурлит во всех моих венах
И сердце бьется в моей груди
Когда я увидел твои глаза
Во мне разгорелся огонь любви
И сердце разрывается от слез, так бой
И покраснение вспыхивает
На обеих моих щеках
И тоска горит в моей груди
Когда я увидел твои глаза
Во мне зажглась жажда любви
И сердце болит от тоски по тебе
И кровь бурлит во всех моих венах
И сердце бьется в моей груди
И бабочки летают во всех моих чувствах
И тревога трепещет в груди
Когда я увидел твои глаза
Во мне зажглось скрытое желание
И пульс учащается при мысли о тебе