Перевод текста песни Macken - Galenskaparna & After Shave, Björn Skifs

Macken (оригинал)

Kunderna kommer, kunderna går
På Roys och Rogers mack
Några är beiga, några är grå
På Roys och Rogers mack
Roger lagar motorblock
Bilar kör i krock
Roy säljer lock
Roy och Roger har en mack ihop
Roy och Roger har ett liv ihop
Roy och Roger har en dröm, ett hopp, ett liv, en mack, tillsammans
Oljan rinner ur en gammal tratt
Utanför kör någon på en katt
Roy och Roger har en dröm, ett hopp, ett liv, en mack, tillsammans
Bilar blir klara, bilar blir skrot
På Roys och Rogers mack
Roger kör svetsen över sin fot
På Roys och Rogers mack
Blommor vissnar i en vas
Bilar i extas
Roy säljer gas
Roy och Roger har en mack ihop
Roy och Roger har ett liv ihop
Roy och Roger har en dröm, ett hopp, ett liv, en mack, tillsammans
Oljan rinner i en gammal sko
Utanför kör någon på en ko
Roy och Roger har en dröm, ett hopp, ett liv, en mack, tillsammans
Roy och Roger har en dröm, ett hopp, ett liv, en mack, tillsammans
(Roy och Roger har en mack)

Причуды (перевод)

Клиенты приходят, клиенты уходят
На заправке Роя и Роджерса
Некоторые бежевые, некоторые серые
На заправке Роя и Роджерса
Роджер делает блоки двигателей
Автокатастрофа
Рой продает крышки
Рой и Роджер вместе ездят на заправке.
Рой и Роджер живут вместе
У Роя и Роджера есть мечта, надежда, жизнь, заправочная станция вместе.
Масло вытекает из старой воронки
Снаружи кто-то водит кошку
У Роя и Роджера есть мечта, надежда, жизнь, заправочная станция вместе.
Машины готовы, машины утилизированы
На заправке Роя и Роджерса
Роджер проводит швом по своей ноге.
На заправке Роя и Роджерса
Цветы вянут в вазе
Автомобили в экстазе
Рой продает газ
Рой и Роджер вместе ездят на заправке.
Рой и Роджер живут вместе
У Роя и Роджера есть мечта, надежда, жизнь, заправочная станция вместе.
Масло течет в старой обуви
Снаружи кто-то едет на корове
У Роя и Роджера есть мечта, надежда, жизнь, заправочная станция вместе.
У Роя и Роджера есть мечта, надежда, жизнь, заправочная станция вместе.
(У Роя и Роджера есть заправка)