Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Wanna Go To Bed Now, исполнителя - Gabriella Cilmi.
Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Английский
Don't Wanna Go to Bed Now(оригинал) | Не хочу идти в постель(перевод на русский) |
I know you'll think it's right | Я знаю, ты считаешь, что это правильно, |
If you see inside my mind | Если видишь в моем сознании |
It's summer everyday | Вечное лето |
And it's music through the night | И в нем ночами играет музыка. |
I know you'd think it's fine | Я знаю, ты думаешь, что это хорошо, |
If you free your state of mind | Если ты выражаешь свое мнение, |
Some might say it's strange | Некоторые могут сказать, что это странно, |
But the bullets worth a bite | Но это стоит того |
- | - |
Oooh waiting, waiting baby | Оооу, жди, жди, малыш |
Oooh waiting, waiting baby | Оооу, жди, жди, малыш... |
- | - |
And I | И я, |
I don't wanna go to bed now | Я не хочу доводить дело до постели, |
I wanna be indiscreet | Я хочу быть нескромной, |
I don't wanna got to bed now | Но сейчас не хочу идти в постель, |
Bed now, not now, no | Постель — не сейчас, нет... |
And I | И я, |
I don't wanna have to beg now | Я не хочу доводить дело до постели, |
That's sellin my soul too cheap | Это слишком дешево для моей души, |
I don't wanna go to bed now | Я не хочу сейчас идти в постель, |
Bed now, not now, no | Постель — не сейчас, нет! |
- | - |
I feel it in my feet | Я чувствую это в ногах |
And I feel it in my bones | И чувствую в костях, |
My heels dug in so deep | Мои пятки стоят как вкопанные, |
Need a truck to drag me home | Мне нужен грузовик, чтобы отвез меня домой. |
I know you feel it too | Я знаю, ты тоже это чувствуешь |
Through the faces in the crowd | Через всю толпу, |
It's only me and you | Есть лишь ты и я |
And some good stuff going down | И вся эта ерунда вокруг... |
- | - |
Oooh waiting, waiting baby | Оооу, жди, жди, малыш |
Oooh waiting, waiting baby | Оооу, жди, жди, малыш... |
- | - |
You look good, look good | Ты отлично выглядишь, отлично выглядишь, |
You're good looking yeah | Ты классно выглядишь, да! |
[x 4] | [x 4] |
- | - |
And I | И я, |
I don't wanna go to bed now | Я не хочу доводить дело до постели, |
I wanna be indiscreet | Я хочу быть нескромной, |
I don't wanna got to bed now | Но сейчас не хочу идти в постель, |
Bed now not now no | Постель — не сейчас, нет... |
And I | И я, |
I don't wanna have to beg now | Я не хочу доводить дело до постели, |
That's sellin my soul too cheap | Это слишком дешево для моей души, |
I don't wanna go to bed now | Я не хочу сейчас идти в постель, |
Bed now, not now, no | Постель — не сейчас, нет! |
- | - |
You look good, look good | Ты отлично выглядишь, отлично выглядишь, |
You're good looking yeah | Ты классно выглядишь, да! |
[x 4] | [x 4] |
Don't Wanna Go To Bed Now(оригинал) |
I know you’ll think it’s right |
If you see inside my mind |
It’s summer everyday |
And it’s music through the night |
I know you’d think it’s fine |
If you free your state of mind |
Some might say it’s strange |
But the bullets worth a bite |
Oooh waiting, waiting baby |
Oooh waiting, waiting baby |
And I |
I don’t wanna go to bed now |
I wanna be indiscreet |
I don’t wanna got to bed now |
Bed now, not now, no |
And I |
I don’t wanna have to beg now |
That’s sellin' my soul too cheap |
I don’t wanna go to bed now |
Bed now, not now, no |
I feel it in my feet |
And I feel it in my bones |
My heels dug in so deep |
Need a truck to drag me home |
I know you feel it too |
Through the faces in the crowd |
It’s only me and you |
And some good stuff going down |
You look good, look good |
You’re good looking yeah |
You look good, good, good |
You’re good looking yeah |
You look good, look good |
You’re good looking yeah |
You look good, good, good |
You’re good looking yeah |
Не Хочу Сейчас Ложиться Спать.(перевод) |
Я знаю, ты считаешь это правильным |
Если вы видите в моем сознании |
Лето каждый день |
И это музыка всю ночь |
Я знаю, ты думаешь, что все в порядке |
Если вы освободите свое состояние ума |
Кто-то может сказать, что это странно |
Но пули стоит укусить |
Оооо жду, жду ребенка |
Оооо жду, жду ребенка |
И я |
Я не хочу ложиться спать сейчас |
Я хочу быть нескромным |
Я не хочу ложиться спать сейчас |
Спать сейчас, не сейчас, нет |
И я |
Я не хочу просить сейчас |
Это слишком дешево продает мою душу |
Я не хочу ложиться спать сейчас |
Спать сейчас, не сейчас, нет |
Я чувствую это в ногах |
И я чувствую это своими костями |
Мои каблуки увязли так глубоко |
Нужен грузовик, чтобы отвезти меня домой |
Я знаю, ты тоже это чувствуешь |
Сквозь лица в толпе |
Только я и ты |
И некоторые хорошие вещи идут вниз |
Ты хорошо выглядишь, хорошо выглядишь |
Ты хорошо выглядишь, да |
Ты выглядишь хорошо, хорошо, хорошо |
Ты хорошо выглядишь, да |
Ты хорошо выглядишь, хорошо выглядишь |
Ты хорошо выглядишь, да |
Ты выглядишь хорошо, хорошо, хорошо |
Ты хорошо выглядишь, да |