Перевод текста песни The Water - Gabriella Cilmi

The Water (оригинал)

I know you’re tired, I know a place
That mouth full of glory don’t fit on your face
You’ve been searching for sun in the valley of lame
Your head full of lightening, eyes full of rain
I’ll take you to the water
In the middle of winter
Bring me all your weakness
And I’ll bring you the sea
I’ll bring you the sea
Took my heart like a bandit and buried the proof
And from where I’m standing you’re still bad news
Well time passes like clouds over our heads
But I still remember the words that he said
I’ll take you to the water
In the middle of winter
Bring me all your weakness
And I’ll bring you the sea
And I’ll take you to the water
You’ll throw your arms around me
Bring me all your weakness
And I’ll bring you the sea
I’ll bring you the sea
Let the water wash over your worrisome head
Let the water wash over and over again
I’ll take you to the water
In the middle of winter
Bring me all your weakness
And I’ll bring you the sea
And I’ll take you to the water
You’ll throw your arms around me
Bring me all your weakness
And I’ll bring you the sea
And I’ll bring you the sea
Let the water wash over your worrisome head
And I’ll bring you the sea
Let the water wash over and over again
And I’ll bring you the sea
Let the water wash over your worrisome head
And I’ll bring you the sea
Let the water wash over and over again

Вода (перевод)

Я знаю, что ты устал, я знаю место
Этот рот, полный славы, не помещается на твоем лице
Вы искали солнце в долине хромой
Ваша голова полна молнии, глаза полны дождя
Я отведу тебя к воде
В середине зимы
Принеси мне всю свою слабость
И я принесу тебе море
Я принесу тебе море
Взял мое сердце, как бандит, и похоронил доказательство
И с того места, где я стою, ты все еще плохая новость
Ну время проходит, как облака над нашими головами
Но я до сих пор помню слова, которые он сказал
Я отведу тебя к воде
В середине зимы
Принеси мне всю свою слабость
И я принесу тебе море
И я отведу тебя к воде
Ты обнимешь меня руками
Принеси мне всю свою слабость
И я принесу тебе море
Я принесу тебе море
Пусть вода омывает твою беспокойную голову
Пусть вода омывает снова и снова
Я отведу тебя к воде
В середине зимы
Принеси мне всю свою слабость
И я принесу тебе море
И я отведу тебя к воде
Ты обнимешь меня руками
Принеси мне всю свою слабость
И я принесу тебе море
И я принесу тебе море
Пусть вода омывает твою беспокойную голову
И я принесу тебе море
Пусть вода омывает снова и снова
И я принесу тебе море
Пусть вода омывает твою беспокойную голову
И я принесу тебе море
Пусть вода омывает снова и снова