| We met in the winter, | Мы встретились этой зимой |
| And we fell in love. | И полюбили друг друга. |
| - | - |
| Right by a fire place | Рядом с камином |
| We shared our first embrace. | Мы впервые обнялись, |
| And then inside my heart, | И тогда я почувствовала, |
| I felt a fire start. | Что в моём сердце загорелся огонь. |
| It's gonna snow outside, | Снаружи идёт снег, |
| The weather will be cold, | Погода обещает быть холодной, |
| But I'm gonna be warm (ho ho) this winter. | Но мне будет тепло этой зимой. |
| - | - |
| Each time your lips touch mine | Каждое прикосновение твоих губ |
| They taste like sparkling wine. | Оставляет вкус игристого вина. |
| I feel so warm and loved, | Я чувствую себя тёплой и любимой, |
| Just cause I love you so. | Просто потому, что я люблю тебя. |
| - | - |
| Its cosy in your arms, | Так приятно быть в твоих руках, |
| If you're so happy to hold, | Когда ты счастлив держать меня, |
| But I'm gonna be warm (ho ho) this winter. | И мне будет тепло этой зимой. |
| - | - |
| Ice skating on a frozen lake, | Фигурное катание на замёрзшем озере, |
| Sleigh riding down a mountain slide, | Сани, скользящие вниз по горе, |
| Roasting popcorn, dancing till the dawn — | Поп-корн, танцы до упаду — |
| That was how, a new love was born. | Вот так родилась новая любовь. |
| - | - |
| It's just like make believe: | Представить только: |
| Each night is new years eve, | Каждая ночь — новогодняя, |
| Each day is Xmas day. | Каждый день — Рождество, |
| You make me feel this way. | Все эти ощущения — благодаря тебе! |
| It's gonna snow outside, | Снаружи идёт снег, |
| The weather will be cold, | Погода обещает быть холодной, |
| But I'm gonna be warm (ho ho) this winter. | Но мне будет тепло этой зимой. |
| - | - |
| You know it's gonna snow outside, | Ты знаешь, что снаружи идёт снег, |
| The weather will be cold, | Погода обещает быть холодной, |
| But I'm gonna be warm (ho ho) this winter. | Но мне будет тепло этой зимой. |
| - | - |
| Oh, | О, |
| Oh, you'll make me warm this winter, | О, ты согреешь меня этой зимой, |
| Oh baby make me warm (ho ho) this winter. | О, малыш, согрей меня этой зимой. |
| - | - |
| Oh, | О, |
| Oh, you'll make me warm this winter, | О, ты согреешь меня этой зимой, |
| Oh baby make me warm (ho ho) this winter. | О, малыш, согрей меня этой зимой. |
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Warm This Winter, исполнителя - Gabriella Cilmi.