Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waking, исполнителя - Future Islands. Песня из альбома As Long As You Are, в жанре ИндиДата выпуска: 08.10.2020
Лейбл звукозаписи: 4AD
Waking(оригинал) |
| I’ve been sitting here thinking |
| What’s my purpose? |
| What’s the meaning? |
| And all the world just passed me in the night |
| As my body lies, weakened |
| Pins and needles |
| Wake me, I'm dreaming |
| And the blood began to push me back to life |
| ——— |
| My life, my truth |
| It’s all I have to give, I gave to you |
| ——— |
| To be yourself |
| To see yourself |
| To see the world — is to wake brand new |
| Do you hate yourself? |
| Break yourself? |
| Mistake yourself for the things that they say? |
| For the things that they do |
| ——— |
| (If you) |
| Give a little bit |
| You get a little bit |
| For you |
| Give a little bit |
| Give a little bit |
| Give a little bit |
| Give a little of you |
| You know it’s the truth |
| ——— |
| You know, my words have been a shield for all my life |
| I sang a swan — it gave me wings to fly |
| And in the absence of an echo, ego dies |
| And in the absence of myself I came to find |
| My life, my truth |
| It’s all I have to give |
| I gave to you |
| ——— |
| To be yourself |
| To see yourself |
| To see the world — is to wake brand new |
| Do you hate yourself? |
| Mistake yourself? |
| Break yourself for the things that they do? |
| What did they do to you? |
| ——— |
| If you give a little bit |
| You get a little bit |
| For you |
| Give a little bit |
| Give a little bit |
| Give a little bit |
| Give a little of you |
| (перевод) |
| я вот сижу думаю |
| Какова моя цель? |
| В чем смысл? |
| И весь мир только что прошел мимо меня в ночи |
| Пока мое тело ослаблено |
| Булавки и иглы |
| Разбуди меня, я сплю |
| И кровь начала возвращать меня к жизни |
| ——— |
| Моя жизнь, моя правда |
| Это все, что я должен дать, я дал тебе |
| ——— |
| Быть собой |
| Чтобы увидеть себя |
| Увидеть мир — значит проснуться новеньким |
| Вы ненавидите себя? |
| Сломать себя? |
| Принять себя за то, что они говорят? |
| За то, что они делают |
| ——— |
| (Если ты) |
| Дать немного |
| Вы получаете немного |
| Для тебя |
| Дать немного |
| Дать немного |
| Дать немного |
| Дай немного себя |
| Вы знаете, что это правда |
| ——— |
| Знаешь, мои слова всю жизнь были щитом |
| Я пел лебедя — он дал мне крылья, чтобы летать |
| А при отсутствии эха умирает эго |
| И в отсутствие себя я пришел, чтобы найти |
| Моя жизнь, моя правда |
| Это все, что я должен дать |
| я дал тебе |
| ——— |
| Быть собой |
| Чтобы увидеть себя |
| Увидеть мир — значит проснуться новеньким |
| Вы ненавидите себя? |
| Ошибаетесь? |
| Сломать себя за то, что они делают? |
| Что они сделали с тобой? |
| ——— |
| Если вы дадите немного |
| Вы получаете немного |
| Для тебя |
| Дать немного |
| Дать немного |
| Дать немного |
| Дай немного себя |