Перевод текста песни Moonlight - Future Islands

Moonlight (оригинал)

Here’s our chance to make it
Make this into something more
Here’s my heart
Don’t break it
It’s all that I ask
Nothing more
Breaking to your heart
Called from wild and far away
Can any fool learn love?
It’s all that I ask
Nothing more
Nothing more
So we just lay in bed all day
I couldn’t see
I’d a cloud in my arms
But if I asked you
Would you say?
«It's only rain»
Nothing more
Nothing more
Here I lay me down
Here I lay me down
Here I lay me down

Лунный свет (перевод)

У нас есть шанс сделать это
Превратите это во что-то большее
Вот мое сердце
Не сломай это
Это все, о чем я прошу
Ничего больше
Разрушение твоего сердца
Вызывается из дикой и далекой
Может ли дурак научиться любви?
Это все, о чем я прошу
Ничего больше
Ничего больше
Так что мы просто лежим в постели весь день
я не мог видеть
У меня было облако на руках
Но если бы я спросил вас
Не могли бы вы сказать?
«Это всего лишь дождь»
Ничего больше
Ничего больше
Здесь я кладу меня
Здесь я кладу меня
Здесь я кладу меня