Перевод текста песни No - Franz Ferdinand

No (оригинал)

No no no
No no no no
No no no no
No
No eyes
No teeth
No brains
No no no no
No no no no
No
No arms
No arms
No arms
No arms
No arms
No arms
No legs
No feet
No shoes
No no no no
No no no no
No!
no no
No hair
No eyes
No teeth
No claims
No
No no no
No no no
No no!
No eyes
No teeth
No brains
No arms
No legs
No feet (no shoes)
No shoes (no hair)
No brains (no eyes)
No feet (no feet)
No eyes (no brains)
No hair (no hair)
No brains (no legs)
No teeth (no teeth)
No legs (no legs)
No feet (no eyes)
No eyes (no eyes)
No teeth (no hair)
No hair (no hair)
No legs (no legs)
No arms (no shoes)
No brains, no teeth, no eyes, no hair
No feet, no legs, no brains, no arms
No legs, no no
No no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no
no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no
no
No legs
No arms
No no
No no
No no
No no (no thanks)
No no (no thanks)
No no
No thanks

НЕТ (перевод)

Нет нет нет
От нет от нет от
От нет от нет от
Нет
Нет глаз
Нет зубов
Нет мозгов
От нет от нет от
От нет от нет от
Нет
Нет оружия
Нет оружия
Нет оружия
Нет оружия
Нет оружия
Нет оружия
Без ног
Нет ног
Нет обуви
От нет от нет от
От нет от нет от
Нет!
нет нет
Без волос
Нет глаз
Нет зубов
Нет претензий
Нет
Нет нет нет
Нет нет нет
Нет нет!
Нет глаз
Нет зубов
Нет мозгов
Нет оружия
Без ног
Без ног (без обуви)
Без обуви (без волос)
Нет мозгов
Нет ног
Без глаз (без мозгов)
Без волос
Нет мозгов
Нет зубов
Без ног
Нет ног
Нет глаз
Без зубов (без волос)
Без волос
Без ног
Без рук (без обуви)
Без мозгов, без зубов, без глаз, без волос
Без ног, без ног, без мозгов, без рук
Нет ног, нет нет
От от от от от от от от от от от от от от от от от от от от от от от от от от
от от от от от от от от от от от от от от от от от от от от от от от от от
нет
Без ног
Нет оружия
Нет нет
Нет нет
Нет нет
Нет нет (нет, спасибо)
Нет нет (нет, спасибо)
Нет нет
Спасибо, не надо