Перевод текста песни Lucid Dreams - Franz Ferdinand

Lucid Dreams (оригинал)

Sweep slides on my stereo
Short wave ride my rodeo
Became from that of Savalon
But I’m flyin' to Istanbul
Oh, so why don’t you meet me there?
There is no nation of you, there is no nation of me Our only nation lives in lucid dreams
Lucid dreams, I’m livin?
in lucid dreams
I’m livin?
on shortwave streams tonight
Well, I’ll dial Alexandria
If you dial into Ithaca
South Fisher, German bite
I skate on the world tonight
Oh, so why don’t you come along?
There is no nation of you, there is no nation of me Our only nation lives in lucid dreams
Lucid dreams, I’m livin?
in lucid dreams
I’m livin?
on shortwave streams tonight
I’m gonna give my aimless love
My angry heart, my desire
I woke with wings from lucid dreams
I knew the reason I felt hollow
Was it I may never know
If there is some great truth or not
There is no nation of you, there is no nation of me Our only nation lives in lucid dreams
Lucid dreams, I’m livin?
in lucid dreams
I’m livin?
on shortwave streams tonight
Lucid dreams, I’m livin?
on lucid dreams
Now there is just plain mystery

осознанные сны (перевод)

Пролистывать слайды на моей стереосистеме
Поездка на короткой волне на моем родео
Стало от Савалона
Но я лечу в Стамбул
О, так почему бы тебе не встретиться со мной там?
Нет вашей нации, нет моей нации Наша единственная нация живет в осознанных снах
Осознанные сны, я живу?
в осознанных снах
я живу?
на коротких волнах сегодня вечером
Хорошо, я наберу Александрию
Если вы набираете номер на Итаке
Южный Фишер, немецкий укус
Сегодня я катаюсь на коньках по всему миру
О, так почему бы тебе не пойти?
Нет вашей нации, нет моей нации Наша единственная нация живет в осознанных снах
Осознанные сны, я живу?
в осознанных снах
я живу?
на коротких волнах сегодня вечером
Я собираюсь отдать свою бесцельную любовь
Мое сердитое сердце, мое желание
Я проснулся с крыльями из осознанных снов
Я знал причину, по которой чувствовал себя опустошенным
Было ли это, я никогда не узнаю
Есть ли великая правда или нет
Нет вашей нации, нет моей нации Наша единственная нация живет в осознанных снах
Осознанные сны, я живу?
в осознанных снах
я живу?
на коротких волнах сегодня вечером
Осознанные сны, я живу?
об осознанных снах
Теперь это просто загадка