| Elle glisse (оригинал) | Она скользит (перевод) |
|---|---|
| Plus légère que l’air | Легче воздуха |
| Emporté dans la lumière | Унесенный в свет |
| Eros | Эрос |
| L’a jetée dans le cosmos | Бросил ее в космос |
| D’un côté le ciel | С одной стороны небо |
| De l’autre une étincelle | С другой искра |
| L’espoir | надеяться |
| De vivre une autre histoire | Жить другой историей |
| Elle glisse | Она скользит |
| Sur la neige ou l’eau salée | На снегу или соленой воде |
| Elle glisse | Она скользит |
| Assoiffée de liberté | Жажда свободы |
| Elle glisse | Она скользит |
| Sur toutes les pages qu’elle a tournées | На каждой странице она перевернула |
| Elle glisse | Она скользит |
| Et rien ne peut l’arrêter | И ничто не может остановить это |
| Là où son les signes | Где знаки |
| Sans attache et sans racine | Непривязанный и безродный |
| L’amour | люблю |
| Lui offre un billet de retour | Предлагает ему обратный билет |
| (Lui offre un billet de retour) | (Дает ему обратный билет.) |
| Elle glisse | Она скользит |
| Sur la neige ou l’eau salée | На снегу или соленой воде |
| Elle glisse | Она скользит |
| Assoiffée de liberté | Жажда свободы |
| Elle glisse | Она скользит |
| Sur toutes les pages qu’elle a tournées | На каждой странице она перевернула |
| Elle glisse | Она скользит |
| Et rien ne peut l’arrêter | И ничто не может остановить это |
| Sur les traces de détresses | По следам страданий |
| Le parfum qu’elle lui laisse | Аромат, который она оставляет ему |
| Elle glisse | Она скользит |
| Sans vertiges et sans regrets | Без головокружения и сожалений |
| Elle glisse | Она скользит |
| A trois cent soixante degrés | В триста шестьдесят градусов |
| Sur un océan déchaîné | В бушующем океане |
| Elle veut juste l’oublier | Она просто хочет забыть его |
| Elle glisse | Она скользит |
| Elle veut juste l’oublier | Она просто хочет забыть его |
| Elle glisse | Она скользит |
| Elle veut juste l’oublier yé yé yé yé yé yé oh | Она просто хочет забыть об этом, да, да, да, да, да, о |
| Elle glisse | Она скользит |
| Elle glisse | Она скользит |
| Elle gisse | она ускользает |
| Et rien ne peut l’arrêter | И ничто не может остановить это |
| Elle glisse | Она скользит |
| Elle glisse | Она скользит |
| Et rien ne peut l’arrêter | И ничто не может остановить это |
Перевод текста песни Elle glisse - François Feldman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Elle glisse , исполнителя -François Feldman
Песня из альбома: Des larmes et de l'amour
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:02.08.2012
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Universal Licensing
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 1997 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
Joue pas ft. Joniece Jamison | 1997 |
| 2012 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 |