Перевод текста песни We Shall See The Light - Forgotten Tales

We Shall See The Light (оригинал)

Angel who came from the sky.
Remember why you’ve been sent here.
Trapped in this mortal shell.
Aware that your mission is near.
But you’ll have to make this journey
all alone.
To fight the evil down here
on your own.
They will hide from you.
You’ll never see their real faces.
Never turn your back on anyone.
In whatever places.
They were just like you,
Angels, but they have fallen.
Time has come to make them pay the price.
It’s your burden.
Use your faith, trust your heart.
And you will succeed where we have failed.
So we shall see the light again.
In this world torn apart
You’ll have to bring love where hate prevailed.
So we shall so the light forever again.
A place where angles dare never go.
Where even light cannot see behind.
Races divided by sorrow.
Whose leaders are those you must find.
Tell me, Angel.
That you will not give up the light
Never break the oath you have sworn
And do what is right
It’s a world of death
Where dark angels are kings.
Time has come for you to end this war
And spread your wings…
Use your faith, trust your heart.
And you will succeed where we have failed.
So we shall see the light again.
In this world torn apart
You’ll have to bring love where hate prevailed.
So we shall so the light forever again.

Мы Увидим Свет (перевод)

Ангел, пришедший с неба.
Вспомни, зачем тебя сюда послали.
В ловушке этой смертной оболочки.
Зная, что ваша миссия близка.
Но вам придется совершить это путешествие
в полном одиночестве.
Чтобы бороться со злом здесь
самостоятельно.
Они будут прятаться от вас.
Вы никогда не увидите их настоящих лиц.
Никогда ни к кому не поворачивайся спиной.
В любых местах.
Они были такими же, как ты,
Ангелы, но они пали.
Пришло время заставить их заплатить цену.
Это ваше бремя.
Используйте свою веру, доверяйте своему сердцу.
И вы добьетесь успеха там, где мы потерпели неудачу.
Так что мы снова увидим свет.
В этом мире, разорванном на части
Вам придется принести любовь туда, где преобладала ненависть.
Так что мы будем так свет навсегда снова.
Место, куда никогда не смеют идти углы.
Где даже свет не может видеть позади.
Расы разделены печалью.
Чьи лидеры те, кого вы должны найти.
Скажи мне, Ангел.
Что ты не откажешься от света
Никогда не нарушай клятву, которую дал
И делай то, что правильно
Это мир смерти
Где темные ангелы - короли.
Пришло время положить конец этой войне
И расправить крылья…
Используйте свою веру, доверяйте своему сердцу.
И вы добьетесь успеха там, где мы потерпели неудачу.
Так что мы снова увидим свет.
В этом мире, разорванном на части
Вам придется принести любовь туда, где преобладала ненависть.
Так что мы будем так свет навсегда снова.