Перевод текста песни Fairytales - Forgotten Tales

Fairytales - Forgotten Tales
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fairytales, исполнителя - Forgotten Tales. Песня из альбома All the Sinners, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 22.08.2004
Лейбл звукозаписи: Orchard
Язык песни: Английский

Fairytales

(оригинал)
Innocents are all the children
Rubbing their lamps, planting their beans
Hoping that one day, miracles will happen
Never knowing what it means, what it means
When the sun goes down, mysteries begin
The fullmoon brings monsters around
Vampires and werewolves could now come in
And all the shelters could be found
Pride in their heart when heroes win
Sadness comes when they fail
Eyes wide open, hope within
Victory’s like wind in the sail
Where have gone those wonderful stories
They made us fear, laugh and cry
We want our dreams and fantasies
Give us back our fairytales, our fairytales
Tales of hope, tales of misery
Tell us now, tell us the moral
Is there really one in every story?
No matters if it’s good or evil
Pride in their heart when heroes win
Sadness comes when they fail
Eyes wide open, hope within
Victory’s like wind in the sail
Where have gone those wonderful stories
They made us fear, laugh and cry
We want our dreams and fantasies
Give us back our fairytales, our fairytales

Сказки

(перевод)
Невиновные - все дети
Протирая свои лампы, сажая бобы
Надеясь, что однажды произойдут чудеса
Никогда не зная, что это значит, что это значит
Когда солнце садится, начинаются тайны
Полнолуние приносит монстров вокруг
Вампиры и оборотни теперь могут войти
И все приюты можно было найти
Гордость в их сердцах, когда герои побеждают
Печаль приходит, когда они терпят неудачу
Глаза широко открыты, надежда внутри
Победа как ветер в парусе
Куда делись эти замечательные истории
Они заставили нас бояться, смеяться и плакать
Мы хотим, чтобы наши мечты и фантазии
Верните нам наши сказки, наши сказки
Рассказы о надежде, рассказы о страдании
Расскажите нам сейчас, расскажите нам мораль
Действительно ли он есть в каждой истории?
Неважно, хорошо это или плохо
Гордость в их сердцах, когда герои побеждают
Печаль приходит, когда они терпят неудачу
Глаза широко открыты, надежда внутри
Победа как ветер в парусе
Куда делись эти замечательные истории
Они заставили нас бояться, смеяться и плакать
Мы хотим, чтобы наши мечты и фантазии
Верните нам наши сказки, наши сказки
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Keepers Of The Field 2010
We Shall See The Light 2010
Diviner 2010
Howling At The Moon 2010
Guardian Angel 2010
The Calling 2010
The Reaper 2010
Angel Eyes 2010
Broken Wings 2010
Gates Beyond Reality 2001
Far Away 2001
Sanctuary 2001
Word of Truth 2001
Cold Heart 2001
Three Wishes 2004
My Soul 2004
Magic Fountain 2004

Тексты песен исполнителя: Forgotten Tales