Перевод текста песни Heartache - Foreign Forest, Lund

Heartache (оригинал)

Love is like a twister
And girl you got me shook up
I know I shouldn’t miss you
When your the one that fucked up
But thats just a heartbreak
Pulling on my heartstrings
Girl you make my heartache
I’m used to all this pain now
Head full of voices
I’m going insane now
There’s nothing you can change now
They gon' find me hanging
You’re the one to blame now
I’ve seen you before
Outside that door
What you staring for
Girl I know you want more
Wanna see my room
I could give you a tour
And if it gets cold
I could light a fire
That could keep you warm
Feeling so torn
Feelings hit me like storm
Deja vu, oh my lord
All The Time
You Ruin My Mind
All I Want
Is to be with you
That’s all I Want

Боль в сердце (перевод)

Любовь похожа на твистер
И девочка, ты меня встряхнул
Я знаю, что не должен скучать по тебе
Когда ты тот, кто облажался
Но это просто горе
Потянув за мои сердечные струны
Девушка, ты причиняешь мне боль
Я привык ко всей этой боли сейчас
Голова полна голосов
я сейчас схожу с ума
Вы ничего не можете изменить сейчас
Они найдут меня повешенным
Ты виноват сейчас
Я видел тебя раньше
За этой дверью
На что ты смотришь
Девушка, я знаю, ты хочешь большего
Хочу увидеть мою комнату
Я мог бы провести для вас экскурсию
И если станет холодно
Я мог бы зажечь огонь
Это может согреть вас
Чувствую себя таким разорванным
Чувства поразили меня, как буря
Дежа вю, о мой господин
Все время
Ты разрушаешь мой разум
Все что я хочу
Быть с тобой
Это все, что я хочу