Перевод текста песни Conexión - Fonseca

Conexión (оригинал)

Amanecer, contigo aquí
Si así es querer, quiero vivir
Amanecer, oye!
yo soy feliz
Con tu llegada llenaste de
Luz y alegría la vida
Yo te llevo aquí en mi corazón
Eres un pedazo de mi alma
Te recuerdo siempre a donde voy
Yo quiero vivir en esa paz de tu mirada
Duerme, entre mis brazos
Que este recuerdo quede en ti toda la vida
Guarda lo que soñamos
Sabiendo que aquí hay alguien que nunca te olvida
Que no espera nada a cambio
Ve curando tus heridas
Ya hay una conexión
Más allá del corazón
Tu calma va, sin avisar
Muy cerca al mar, te vi llegar
Verte reír, oye!
eso es vivir
Con tu llegada llenaste de luz y alegría la vida
Yo te llevo aquí en mi corazón
Eres un pedazo de mi alma
Yo te llevo siempre a donde voy
Solo quiero vivir en esa paz de tu mirada
Duerme, entre mis brazos
Que este recuerdo quede en ti toda la vida
Guarda lo que soñamos
Sabiendo que aquí hay alguien que nunca te olvida
Que no espera nada a cambio
Ve curando tus heridas
Ya hay una conexión
Más allá del corazón
Duerme, entre mis brazos
Que este recuerdo quede en ti toda la vida
Guarda lo que soñamos
Sabiendo que aquí hay alguien que nunca te olvida
Que no espera nada a cambio
Ve curando tus heridas
Ya hay una conexión
Más allá del corazón
Más allá del corazón
Hay una conexión

Подключение (перевод)

Рассвет, с тобой здесь
Если так хотеть, я хочу жить
Рассвет, эй!
я счастлив
С твоим приходом ты наполнился
светлая и радостная жизнь
Я несу тебя здесь, в моем сердце
Ты часть моей души
Я всегда помню тебя, куда я иду
Я хочу жить в этом покое твоего взгляда
Спи на моих руках
Пусть эта память останется в тебе на всю жизнь
Сохранить то, что мы мечтаем
Зная, что здесь есть кто-то, кто никогда не забудет тебя
Что ничего не ждет взамен
Иди залечивай свои раны
Связь уже есть
за пределами сердца
Ваше спокойствие уходит без предупреждения
Очень близко к морю, я видел, как ты прибыл
Увидимся смеяться, эй!
Это жизнь
Ты своим приходом наполнил жизнь светом и радостью
Я несу тебя здесь, в моем сердце
Ты часть моей души
Я всегда беру тебя туда, куда иду
Я просто хочу жить в этом покое твоего взгляда
Спи на моих руках
Пусть эта память останется в тебе на всю жизнь
Сохранить то, что мы мечтаем
Зная, что здесь есть кто-то, кто никогда не забудет тебя
Что ничего не ждет взамен
Иди залечивай свои раны
Связь уже есть
за пределами сердца
Спи на моих руках
Пусть эта память останется в тебе на всю жизнь
Сохранить то, что мы мечтаем
Зная, что здесь есть кто-то, кто никогда не забудет тебя
Что ничего не ждет взамен
Иди залечивай свои раны
Связь уже есть
за пределами сердца
за пределами сердца
есть связь