Перевод текста песни Total Life Forever - Foals

Total Life Forever (оригинал)

I know a place where I can go
When I’m low down
To your house, down to your house
I will go when I’m low
I know a face who I can show
My true colors
To your arms, into your arms
I will go when I’m low
'Cause total life forever
Will never be enough, no
'Cause total life forever
Will never be enough, no
I’ve seen it all
The skyline and the lone call
To your house, down to your house
I will go when I’m low
They took it all
With a view to the great fall
To your arms, into your arms
I will go when I’m low
'Cause total life forever
Will never be enough, no
'Cause total life forever
Will never be enough, no
Singularity is here to stay
So go down, go down, go down
Go down, go down, down low
Let’s take it slow
Singularity is here to stay for you and me
Go down, go down, go down
Go down, go down, down low
Let’s take life slow
Go down, go down, go down
Go down, go down, down low
Let’s take life slow
Go down, go down, go down
Go down, go down, down low
Let’s take life slow
I know a place where I can go
When I’m low down
To your house, down to your house
I will go when I’m low
I know a face who I can show
My true colors
To your arms, into your arms
I will go when I’m low
'Cause total life forever
Will never be enough, no
'Cause total life forever
Will never be enough, no

Полная Жизнь Навсегда (перевод)

Я знаю место, куда я могу пойти
Когда я низко
К вашему дому, к вашему дому
Я пойду, когда мне будет плохо
Я знаю лицо, которое я могу показать
Мои настоящие цвета
В твои объятия, в твои объятия
Я пойду, когда мне будет плохо
Потому что полная жизнь навсегда
Никогда не будет достаточно, нет
Потому что полная жизнь навсегда
Никогда не будет достаточно, нет
я все это видел
Горизонт и одинокий звонок
К вашему дому, к вашему дому
Я пойду, когда мне будет плохо
Они взяли все это
С видом на великое падение
В твои объятия, в твои объятия
Я пойду, когда мне будет плохо
Потому что полная жизнь навсегда
Никогда не будет достаточно, нет
Потому что полная жизнь навсегда
Никогда не будет достаточно, нет
Сингулярность здесь, чтобы остаться
Так что спускайся, спускайся, спускайся
Спускайся, спускайся, спускайся низко
Давайте помедленнее
Сингулярность здесь, чтобы остаться для вас и меня
Иди вниз, иди вниз, иди вниз
Спускайся, спускайся, спускайся низко
Давайте жить медленно
Иди вниз, иди вниз, иди вниз
Спускайся, спускайся, спускайся низко
Давайте жить медленно
Иди вниз, иди вниз, иди вниз
Спускайся, спускайся, спускайся низко
Давайте жить медленно
Я знаю место, куда я могу пойти
Когда я низко
К вашему дому, к вашему дому
Я пойду, когда мне будет плохо
Я знаю лицо, которое я могу показать
Мои настоящие цвета
В твои объятия, в твои объятия
Я пойду, когда мне будет плохо
Потому что полная жизнь навсегда
Никогда не будет достаточно, нет
Потому что полная жизнь навсегда
Никогда не будет достаточно, нет