Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни On the Luna, исполнителя - Foals. Дата выпуска: 07.03.2019
Язык песни: Английский
On the Luna(оригинал) | На Луне(перевод на русский) |
| When I was a latchkey kid on the Luna | Я был дитём с ключами на Луне, |
| A free-from-guilt born babyboomer | Рождённый без вины, ребёнок бэби-бума. |
| Can you pick me up a little bit sooner? | Можете меня забрать пораньше? |
| I've been waiting all day, all day | Я ждал весь день напролёт. |
| - | - |
| When I wasting my days at the Lido | Проводил дни в Lido, |
| I was picking my teeth with a biro | Ковырялся в зубах ручкой. |
| I was keeping it cool with cryo | Сохранял спокойствие, |
| Waiting all day, all day | Ожидая весь день напролёт. |
| - | - |
| Agitator, extricator | Агитатор, освободитель, |
| Won't you come, evacuator? | Ты не приедешь, эвакуатор? |
| Infiltrator, hesitater | Лазутчик, колеблющийся, |
| Won't you come, emancipator? | Ты не придёшь, освободитель? |
| - | - |
| A day in the life of | Один день из жизни, |
| A day in the life of | Один день из жизни, |
| A day in the life of | Один день из жизни, |
| A day in the life of | Один день из жизни. |
| - | - |
| When I was a Kung-Fu kid on the Luna | Я был Кунг-Фу пацаном на Луне, |
| I was moonin' at the Bella Luna | Тряс ягодицами в клубе Bella Luna! |
| Trump clogging up my computer | Трамп засоряет мой компьютер, |
| But I'm watching all day, all day | Но я всё же смотрю каждый день напролёт. |
| - | - |
| They say that heaven is other people | Говорят, Рай — это другие, |
| But the other side's defo evil | Но противоположная сторона, определённо, — зло. |
| Please don't let there be a sequel | Пожалуйста, пусть не будет этому продолжения, |
| 'Cause I'm watching all day, all day | Потому что я наблюдаю за этим каждый день. |
| - | - |
| Agitator, extricator | Агитатор, освободитель, |
| Won't you come, evacuator? | Ты не придешь, эвакуатор? |
| Infiltrator, hesitater | Серый кардинал, колеблющийся, |
| Won't you come, emancipator? | Ты не придёшь, освободитель? |
| - | - |
| A day in the life of | Один день из жизни, |
| A day in the life of | Один день из жизни, |
| A day in the life of | Один день из жизни, |
| A day in the life of | Один день из жизни. |
| - | - |
| We had it all but we didn't stop to think about it | У нас было всё, но мы не переставали думать об этом, |
| We had it all but we didn't stop to think about it | У нас было всё, но мы не переставали думать об этом, |
| We had it all but we didn't stop to think about it | У нас было всё, но мы не переставали думать об этом, |
| I've had a wild one, I've had a wild one | Я был дикий, очень дикий. |
| - | - |
| A day in the life of | Один день из жизни, |
| A day in the life of | Один день из жизни, |
| A day in the life of | Один день из жизни, |
| A day in the life of | Один день из жизни. |
| - | - |
| When I was a Kung-Fu kid on the Luna | Я был Кунг-Фу пацаном на Луне, |
| I was moonin' at the Bella Luna | Тряс ягодицами в клубе Bella Luna! |
| Trump clogging up my computer | Трамп засоряет мой компьютер, |
| I'm worried all day, all day | И я нахожусь в постоянной тревоге. |
| - | - |
On the Luna(оригинал) |
| When I was a latchkey kid on the Lunar |
| A free-from-guilt born, baby boomer |
| Can you pick me up a little bit sooner? |
| I'm waiting all day, all day |
| When I wasting my days at the lotto |
| I was picking my teeth with a biro |
| I was keeping it cool with cryo |
| Waiting all day, all day |
| Agitator, extricater |
| Won't you come, evacuator? |
| Infiltrator, hesitater |
| Won't you come, emancipator? |
| A day in the life of |
| A day in the life of |
| A day in the life of |
| A day in the life of |
| When I was a Kung-Fu kid on the Lunar |
| I was moonin' at the Bella Luna |
| Trump clogging up my computer |
| But I'm watching all day, all day |
| They say that hell is other people |
| But the other side's there for evil |
| Please don't let there be a sequel |
| 'Cause I'm watching all day, all day |
| Agitator, extricater |
| Won't you come, evacuator? |
| Infiltrator, hesitater |
| Won't you come, emancipator? |
| A day in the life of |
| A day in the life of |
| A day in the life of |
| A day in the life of |
| We had it all but we didn't stop to think about it |
| We had it all but we didn't stop to think about it |
| We had it all but we didn't stop to think about it |
| I've had a wild one, I've had a wild one |
| A day in the life of |
| A day in the life of |
| A day in the life of |
| A day in the life of |
| When I was a Kung-Fu kid on the Lunar |
| I was moonin' at the Bella Luna |
| Trump clogging up my computer |
| I'm watching all day, all day |
На Луне(перевод) |
| Когда я был отмычкой на Луне |
| Рожденный без чувства вины, бэби-бумер |
| Ты можешь забрать меня немного раньше? |
| Я жду весь день, весь день |
| Когда я трачу свои дни на лото |
| Я ковырялся в зубах биро |
| Я сохранял прохладу с помощью крио |
| Ожидание весь день, весь день |
| Мешалка, экстрактор |
| Вы не приедете, эвакуатор? |
| Инфильтратор, колеблющийся |
| Ты не придешь, эмансипатор? |
| Один день из жизни |
| Один день из жизни |
| Один день из жизни |
| Один день из жизни |
| Когда я был ребенком Кунг-Фу на Луне |
| Я был лунатиком в Белла Луна |
| Трамп засоряет мой компьютер |
| Но я смотрю весь день, весь день |
| Говорят, что ад - это другие люди |
| Но другая сторона там для зла |
| Пожалуйста, пусть не будет продолжения |
| Потому что я смотрю весь день, весь день |
| Мешалка, экстрактор |
| Вы не приедете, эвакуатор? |
| Инфильтратор, колеблющийся |
| Ты не придешь, эмансипатор? |
| Один день из жизни |
| Один день из жизни |
| Один день из жизни |
| Один день из жизни |
| У нас было все, но мы не переставали думать об этом. |
| У нас было все, но мы не переставали думать об этом. |
| У нас было все, но мы не переставали думать об этом. |
| У меня был дикий, у меня был дикий |
| Один день из жизни |
| Один день из жизни |
| Один день из жизни |
| Один день из жизни |
| Когда я был ребенком Кунг-Фу на Луне |
| Я был лунатиком в Белла Луна |
| Трамп засоряет мой компьютер |
| Я смотрю весь день, весь день |