Перевод текста песни This Orient - Foals

This Orient (оригинал)

And now it’s just gone after dark
And we move to the other part of it
Secret part of your restless heart
To glide past every city light
Like a satellite careering through the sky
This colour, this summer night
It’s your path, it’s your heart
That gives me this western feeling
It’s your path, it’s your heart
That gives me this western feeling
Mmm, do you know, you give me
You give me this western feeling?
Now look back, see how far you’ve come
Will you unravel in the sun?
Become undone?
Or find your place?
Held up high, safe from stranger swell
No return to that restless place
You’ve reached it, you’ve found your grace
It’s your path, it’s your heart
That gives me this western feeling
It’s your path, it’s your heart
That gives me this western feeling
Oh, do you know, you give me
You give me this western feeling?
It’s your path, it’s your heart
That gives you this western feeling
It’s your heart that gives you
That gives you this western feeling
It’s your heart that gives you
That gives you this western feeling
It’s your path, it’s your heart
That gives you this western feeling
Oh, how do you know, what gives me
What gives me this western feeling?
Oh, how do you know, what gives me
What gives me this western feeling?

Этот Восток (перевод)

И теперь он просто ушел после наступления темноты
И мы переходим к другой его части
Тайная часть твоего беспокойного сердца
Скользить мимо каждого городского огня
Как спутник, летящий по небу
Этот цвет, эта летняя ночь
Это твой путь, это твое сердце
Это дает мне это западное чувство
Это твой путь, это твое сердце
Это дает мне это западное чувство
Ммм, ты знаешь, ты даешь мне
Вы даете мне это западное чувство?
Теперь оглянитесь назад, посмотрите, как далеко вы продвинулись
Будете ли вы распутываться на солнце?
Стать незаконченным?
Или найти свое место?
Держится высоко, в безопасности от незнакомых волн
Нет возврата в это беспокойное место
Вы достигли этого, вы нашли свою милость
Это твой путь, это твое сердце
Это дает мне это западное чувство
Это твой путь, это твое сердце
Это дает мне это западное чувство
О, ты знаешь, ты даешь мне
Вы даете мне это западное чувство?
Это твой путь, это твое сердце
Это дает вам это западное чувство
Это ваше сердце дает вам
Это дает вам это западное чувство
Это ваше сердце дает вам
Это дает вам это западное чувство
Это твой путь, это твое сердце
Это дает вам это западное чувство
О, откуда ты знаешь, что дает мне
Что дает мне это западное чувство?
О, откуда ты знаешь, что дает мне
Что дает мне это западное чувство?