Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Partir, исполнителя - Florent Pagny. Песня из альбома Panoramas, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Capitol Music France
Язык песни: Французский
Partir(оригинал) |
| Depuis l’enfance |
| Je suis toujours en partance |
| Je vais je vis |
| Contre le cours de ma vie |
| Partir Partir |
| On a toujours |
| Un bateau dans le cœur |
| Un avion qui s’envole |
| Pour ailleurs |
| Mais on n’est pas à l’heure |
| Partir Partir |
| Même loin de quelqu’un |
| Ou de quelqu’une |
| Même pas pour aller chercher fortune |
| Oh partir sans rien dire |
| Vivre en s’en allant |
| Et en s’envolant |
| Et les gens l’argent |
| Seraient du vent |
| Mais c’est vrai le temps |
| Nous prend trop de temps… |
| Partir Partir |
| Même loin loin de la région du cœur |
| N’importe où la peau |
| Change de couleur |
| Partir avant qu’on meure |
| Partir Partir |
| Comme les trains sont bleus |
| Quand on y pense |
| Et les bateaux heureux |
| Quand on y danse |
| Oh partir sans rien dire |
| Mais c’est vrai le temps |
| Nous prend trop de temps |
| Et on n’appareille |
| Pour aucun soleil |
| Et pendant ce temps |
| On est vivant… |
| Partir Partir |
| On a toujours |
| Un bateau dans le cœur |
| Un avion qui s’envole |
| Pour ailleurs |
| Mais on n’est pas à l’heure |
| Partir Partir |
| Même loin loin de la région du cœur |
| N’importe où la peau |
| Change de couleur |
| Partir avant qu’on meure |
| Partir Partir |
| Comme les trains sont bleus |
| Quand on y pense |
| Et les bateaux heureux |
| Quand on y danse |
| Oh partir sans rien dire |
Начинаться(перевод) |
| С детства |
| я всегда в пути |
| я буду жить |
| Против течения моей жизни |
| Уходя |
| У нас всегда есть |
| Лодка в сердце |
| Самолет взлетает |
| Для других мест |
| Но мы не вовремя |
| Уходя |
| Даже вдали от кого-то |
| Или кто-то |
| Даже не искать счастья |
| О, уходи, ничего не сказав |
| Жить, идя |
| И улетая |
| И люди деньги |
| Был бы ветер |
| Но это настоящее время |
| Занимает у нас слишком много времени... |
| Уходя |
| Даже вдали от области сердца |
| Везде кожа |
| Изменить цвет |
| Уходи, прежде чем мы умрем |
| Уходя |
| Как поезда синие |
| Когда вы думаете об этом |
| И счастливые лодки |
| Когда мы танцуем там |
| О, уходи, ничего не сказав |
| Но это настоящее время |
| Занимает слишком много времени |
| И мы не плывем |
| Без солнца |
| А тем временем |
| Мы живы... |
| Уходя |
| У нас всегда есть |
| Лодка в сердце |
| Самолет взлетает |
| Для других мест |
| Но мы не вовремя |
| Уходя |
| Даже вдали от области сердца |
| Везде кожа |
| Изменить цвет |
| Уходи, прежде чем мы умрем |
| Уходя |
| Как поезда синие |
| Когда вы думаете об этом |
| И счастливые лодки |
| Когда мы танцуем там |
| О, уходи, ничего не сказав |