Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les murs porteurs, исполнителя - Florent Pagny.
Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Французский
Les murs porteurs(оригинал) |
Passée la folie des grandeurs |
L’envie de jouer les grands seigneur |
Passée l’ivresse, passée l’ardeur |
Dont les fruits n’ont plus de saveur |
Revenu de sept ans de malheur |
D’un accouchement dans la douleur |
Lassé de mentir, de faire l’acteur |
Quand on n’est plus à la hauteur |
Restent les murs porteurs |
Des amis en béton |
Un frère, une petite soeur |
Pour voir à l’horizon |
Restent les murs porteurs |
Pour tenir la maison |
Pour surmonter ses peurs |
Ou vaincre ses démons |
Des promesses la main sur le coeur |
Plus fort que d'être le meilleur |
Perdu dans le collimateur |
Qu’on soit soldat ou déserteur |
Des candy gravés dans le coeur |
Des milliers d’heures de vol au compteur |
Des beaux discours, des beaux parleurs |
Qu’on soit dans le flou ou dans l’erreur |
Restent les murs porteurs |
Des amis en béton |
Un frère, ou une grande soeur |
Pour voir à l’horizon |
Restent les murs porteurs |
Pour tenir la maison |
Pour surmonter ses peurs |
Ou vaincre ses démons |
De jouer les durs, les cascadeurs |
Des souvenirs hauts en couleur |
De l’utopie d’un monde meilleur |
De tout ce qu’on a appris par coeur |
Restent les murs porteurs |
Pour se couper du vent |
Pour tenir la longueur |
Faire face aux tremblements |
Restent les murs porteurs |
Pour s’abriter du froid |
Pour conjurer le malheur |
Et retrouver sa voie |
Несущие стены(перевод) |
Мимо мании величия |
Желание сыграть великого лорда |
Мимо пьянства, мимо пыла |
Чей плод больше не имеет вкуса |
Вернулся после семи лет невзгод |
От болезненного рождения |
Устал лгать, действовать |
Когда мы больше не до этого |
Остаются несущие стены |
конкретные друзья |
Брат, младшая сестра |
Увидеть на горизонте |
Остаются несущие стены |
Держать дом |
Чтобы преодолеть свои страхи |
Или победить его демонов |
Обещает руку на сердце |
Сильнее, чем быть лучшим |
Потерянный в перекрестии прицелов |
Будь то солдат или дезертир |
Конфеты с гравировкой в сердце |
Тысячи летных часов на часах |
Прекрасные речи, прекрасные ораторы |
Мы в темноте или ошибаемся |
Остаются несущие стены |
конкретные друзья |
Брат или старшая сестра |
Увидеть на горизонте |
Остаются несущие стены |
Держать дом |
Чтобы преодолеть свои страхи |
Или победить его демонов |
Играть жестко, трюк |
Красочные воспоминания |
Из утопии лучшего мира |
Из всего, что мы выучили наизусть |
Остаются несущие стены |
Чтобы отрезать себя от ветра |
Чтобы удержать длину |
Справиться с тремором |
Остаются несущие стены |
Чтобы укрыться от холода |
Чтоб беду отвести |
И найти свой путь |