Перевод текста песни Comment je saurai - Florent Pagny

Comment je saurai (оригинал)

Comment est ton amour
Comment est ta paix
Maintenant et toujours
Comment je saurais
Comment est ton ami
Comment est ta paix
Comment t’aimer aussi
Comment je saurai
Et tes yeux
À regarder la mer
Tes ombres
Tes ombres tes lumières
Tes cheveux
À épouser la terre
Dis-moi comment je saurai
Comment je saurai
Comment te devenir
Comment tu voudrais
Comment ne plus te dire
Comment je saurai
Comment te partager
Aux chemins que j’avais
Comment te retrouver
Comment je saurai
Et tes rêves
À raconter la lune
Tes chacuns
Tes chacuns tes chacunes
Tes doigts qui auront fait la fortune
Dis-moi
Comment je saurai
Comment je saurai
Comment est ton amour
Comment est ta paix
Maintenant et toujours
Comment je saurai
Comment je saurai

Как я узнаю (перевод)

как твоя любовь
как твой мир
Сейчас и всегда
Откуда мне знать
Какой твой друг
как твой мир
как любить тебя тоже
Как я узнаю
И твои глаза
Глядя на море
твои тени
Твои тени твои огни
Твои волосы
Жениться на земле
Скажи мне, как я узнаю
Как я узнаю
как стать тобой
Как бы вы хотели
Как не сказать тебе
Как я узнаю
Как поделиться вами
К путям, которые у меня были
как тебя найти
Как я узнаю
И твои мечты
Чтобы сказать луне
ты достигаешь
твой каждый твой каждый
Твои пальцы, которые сделают состояние
Скажи-ка
Как я узнаю
Как я узнаю
как твоя любовь
как твой мир
Сейчас и всегда
Как я узнаю
Как я узнаю