Перевод текста песни Windschief - Fjørt

Windschief (оригинал)

Es vergeht kein Tag, an dem ich nicht an dich denk
Wie du dir das alles ansiehst und jeden meiner Schritte kennst
Glitzernde Hände auf der rauen Oberfläche deiner vornehmen Blässe
Es gibt keine wie dich, der Einzige, zu dem du sprichst, bin ich
Von Zeit zu Zeit verleih ich mich dann ganz an dich
Bis das letzte Flimmer erlischt, irgendwie reicht es nicht
Du gibst mir dein Wort, du brauchst mich ganz
Ein kleines Lächeln nur für mich
Was dir fehlt, schneide ich aus mir heraus
Ich habe alle Zeit und kann alles sein, was du brauchst
Was dir fehlt, schneide ich aus mir heraus
Ich habe alle Zeit und kann alles sein, was du brauchst
Du lachst so viel, das hast du von mir
Das hast du von mir
Du schreibst lauthals den Satz Nummer Eins
Für die Figuren, die am Ende verlieren
Am Rand ist noch Platz, trotzdem immer nur drüber
Und nicht drumherum, Punkt
Was dir fehlt, schneide ich aus mir heraus
Ich habe alle Zeit und kann alles sein, was du brauchst
Was dir fehlt, schneide ich aus mir heraus
Ich habe alle Zeit und kann alles sein, was du brauchst
Wie eh und je durch alle Register
Aus allen Rohren mit aller Gewalt, komplett und ganz
Wie eh und je durch alle Register
Aus allen Rohren mit aller Gewalt, komplett und ganz
Du holst das Beste aus mir raus
Du bewahrst es für mich auf
Du holst das Beste aus mir raus
Du bewahrst es für mich auf
Du bist nicht echt, nur Gedanken
Pest

Ветряной сланец (перевод)

Не проходит и дня, чтобы я не думал о тебе
Как ты смотришь на все это и знаешь каждый мой шаг
Сверкающие руки на шероховатой поверхности твоей благородной бледности
Нет никого похожего на тебя, единственный, с кем ты разговариваешь, это я
Время от времени я полностью отдаюсь тебе
Пока не погаснет последнее мерцание, как-то не хватает
Ты даешь мне слово, я тебе полностью нужен
Немного улыбки только для меня
Чего тебе не хватает, я вырезал из себя
У меня есть все время, и я могу быть всем, что вам нужно
Чего тебе не хватает, я вырезал из себя
У меня есть все время, и я могу быть всем, что вам нужно
Ты так много смеешься, ты получил это от меня
Ты получил это от меня
Вы пишете предложение номер один вслух
Для персонажей, которые в конечном итоге проигрывают
На краю еще есть место, но всегда прямо над ним
И не вокруг него, и точка
Чего тебе не хватает, я вырезал из себя
У меня есть все время, и я могу быть всем, что вам нужно
Чего тебе не хватает, я вырезал из себя
У меня есть все время, и я могу быть всем, что вам нужно
Как всегда по всем регистрам
Из всех труб изо всех сил, полностью и целиком
Как всегда по всем регистрам
Из всех труб изо всех сил, полностью и целиком
Ты пробуждаешь во мне лучшее
Ты держишь это для меня
Ты пробуждаешь во мне лучшее
Ты держишь это для меня
Ты не настоящий, просто мысли
вредитель