Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Seines Glückes Schmied, исполнителя - Finsterforst. Дата выпуска: 12.11.2009
Язык песни: Немецкий
Seines Glückes Schmied(оригинал) |
| Illusionen, bittere Lügen |
| Sich verstellen und betrügen |
| Wir schaffen uns unsere eigene Welt |
| Sind zwar nicht Geschöpfe unserer Situation |
| Fristen dennoch ein Leben in Fiktion |
| Sehen nur das, was uns gefällt |
| Immerfort den Blick mit Träumen trügen |
| Einst wird sich ein Teil zum andern fügen |
| Man sagt: Jeder ist seines Glückes Schmied |
| und hat die Chance frei auszuwählen |
| welche Abzweigung er nehmen wird |
| Und jede weitere Möglichkeit besteht |
| fortan in einer paralleln Realität |
| Der Baum er wächst ganz unbeirrt |
| um von seinen Abenteuern zu erzählen |
| ähnlich und doch mit feinem Unterschied |
| Was der Mensch noch nicht versteht |
| er lebt allein in seiner Realität |
| Auch wenn er sich gern über alles stellt |
| ist er doch nur Mutter Erdes Sohn |
| Spielt im Lied der Zeit nur einen leisen Ton |
| und denkt er wüsst was wirklich zählt |
| wie die Welt sich scheinbar weiterdreht |
| und doch viele verschiedene Wege geht |
| Der Wurm, er lebt in seinem Loch |
| so hoch voll Mut und kann nicht fallen |
| erhaben auf seinem Luftschloss sitzend |
| steht er aus seiner Asche wieder auf |
| Beginnt zeitversetzt erneut den Lauf |
| im Nachhinein das Geschehen verändernd |
| Indem er fremdes Wissen schafft vor allen |
| erzeugt er ungewollt der Welt ein Joch |
| Wenn du könntest, würdest du nicht daran denken |
| das Tor zu öffnen in eine andere Zeit |
| zu beschreiten den Weg in die Vergangenheit |
| gar zu versuchen das Geschick der Welt zu lenken? |
Своего счастья Кузнец(перевод) |
| Иллюзии, горькая ложь |
| притворяться и обманывать |
| Мы создаем свой собственный мир |
| Они не существа нашей ситуации |
| Все еще влачат жизнь в художественной литературе |
| Смотрите только то, что нам нравится |
| Постоянно обманывать взгляд мечтами |
| Однажды одна часть добавит к другой |
| Говорят, что каждый кузнец своего счастья |
| и имеет возможность свободно выбирать |
| какой поворот он возьмет |
| И любая другая возможность существует |
| отныне в параллельной реальности |
| Дерево, которое он выращивает неустрашимым |
| рассказать о своих приключениях |
| похожи и все же с тонкой разницей |
| Чего люди еще не понимают |
| он живет один в своей реальности |
| Даже если он любит ставить себя выше всего |
| он всего лишь сын матери земли |
| Играет только мягкую ноту в песне времени |
| и думает, что знает, что действительно важно |
| как мир, кажется, продолжает вращаться |
| и все же много разных способов |
| Червь живет в своей норе |
| так высоко в мужестве и не может упасть |
| восседает на своем воздушном замке |
| он восстает из пепла |
| Задержка с запуском снова |
| после изменения того, что произошло |
| Создавая зарубежные знания на глазах у всех |
| он невольно создает ярмо над миром |
| Если бы вы могли, вы бы не подумали об этом |
| открыть ворота в другое время |
| проложить путь в прошлое |
| даже пытаясь контролировать судьбу мира? |