Перевод текста песни Tek Başına - Fikret Kızılok

Tek Başına (оригинал)

Bir sevda çekerdi kalbim
Sessiz, tek başına
Varamaz, dokunamazdı elim
Umutsuz, yarasına
Biliyorum, kavuşmak imkansız
Anlıyorum, yaşamalıyım sensiz
Tek başına…
Tek başına…
Her gece hayalimde, düşümde
Her kadehin bitişinde…
Bir garip, bir buruktu içim
Aklımdan her geçisinde…
Biliyorum, kavuşmak imkansız
Anlıyorum, yaşamalıyım sensiz
Tek başına…
Tek başına…
Tek başına…
Tek başına…
Tek başına…
Tek başına…

один (перевод)

Мое сердце любило
тихий, одинокий
Не мог дотянуться, не мог коснуться моей руки
Отчаянный к своей ране
Я знаю, что невозможно встретиться
Я понимаю, я должен жить без тебя
Один…
Один…
Каждую ночь во сне, во сне
В конце каждого бокала…
Это был странный, горький вкус
Каждый раз, когда это приходит мне в голову...
Я знаю, что невозможно встретиться
Я понимаю, я должен жить без тебя
Один…
Один…
Один…
Один…
Один…
Один…