Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sevda Çiçeği, исполнителя - Fikret Kızılok. Песня из альбома Zaman Zaman, в жанре Турецкая поп-музыкаSevda Çiçeği(оригинал) |
| Sessiz sedasız açardın gecelerde |
| Kimse bilemez, göremez kuytularda |
| Sonsuz ve dipsiz sevdalarda, duygularda |
| Sakin, kimsesiz ve sahipsiz uykularımda |
| Şimdi artık seni koklar yalnızlığım |
| Seni arar seni sorar sevda çiçeğim |
| Şimdi artık seni koklar yalnızlığım |
| Seni arar seni sorar sevda çiçeğim |
| Sessiz sedasız açardın gecelerde |
| Kimse bilemez, göremez kuytularda |
| Sonsuz ve dipsiz sevdalarda, duygularda |
| Sakin, kimsesiz ve sahipsiz uykularımda |
| Şimdi artık seni koklar yalnızlığım |
| Seni arar seni sorar sevda çiçeğim |
| Şimdi artık seni koklar yalnızlığım |
| Seni arar seni sorar sevda çiçeğim |
Цветок Севды(перевод) |
| Ты бы открыл его тихо ночью |
| Никто не знает, не может видеть в уединенном |
| В бесконечной и бездонной любви, чувствах |
| В моих тихих, одиноких и заброшенных снах |
| Теперь мое одиночество пахнет тобой |
| Он зовет тебя и просит тебя, мой цветок любви |
| Теперь мое одиночество пахнет тобой |
| Он зовет тебя и просит тебя, мой цветок любви |
| Ты бы открыл его тихо ночью |
| Никто не знает, не может видеть в уединенном |
| В бесконечной и бездонной любви, чувствах |
| В моих тихих, одиноких и заброшенных снах |
| Теперь мое одиночество пахнет тобой |
| Он зовет тебя и просит тебя, мой цветок любви |
| Теперь мое одиночество пахнет тобой |
| Он зовет тебя и просит тебя, мой цветок любви |
Красивый перевод на русский, сохранен и ритм и смысл турецких стихов.
| Название | Год |
|---|---|
| Bu Kalp Seni Unutur mu | 2018 |
| Farketmeden | 1995 |
| Zaman Zaman | 1993 |
| Leylim Leylim ft. Fikret Kızılok | 2019 |
| Yeter Ki | 1993 |
| Anacığım | 1999 |
| Beyaz Entari | 1999 |
| Hesap Vakti | 1999 |
| Yola Çıkarken | 1999 |
| Yağmur Olsam | 2006 |
| Gözlerinden Bellidir | 1972 |
| Yumma Gözün Kör Gibi | 2006 |
| La Vie Est Brêve | 1999 |
| Güzel Ne Güzel Olmuşsun | 2006 |
| Yine Yakalandık | 1999 |
| Tek Yolumuz Devrim | 1999 |
| Artık Hazır Ol | 1999 |
| ...Ve Savaştık | 1999 |
| Köroğlu Dağları | 1970 |
| Şarkıdaki Maymun ft. Bülent Ortaçgil | 2008 |