Перевод текста песни Welcome To The Show - Famous Last Words

Welcome To The Show (оригинал)

At the stories beginning, starts a sad mystery
A tale that’s sure to stain dark history!
A tale that’s sure to stain dark history!
My eyes are gazing window shades are open wide
I sit back in pure awe and stare at the girl that will change my life!
She’ll never know, she will never expect
I’m watching, admiring in secrets!
She’ll never know, she will never expect
I’m watching, admiring in secrets!
While she sits there all alone, on her own she can’t defend
I’m watching in, I’m watching in, like an arcane guardian
I spy with my wretched eye, she’s like a drug that intensifies
demented minds, but I will strive
to have her forever by my side
Forever mine!
You’re lost and lonely
it’s ordinary
you stalk and you stare
she’s my new neighbor
obsessed it’s scary
can you blame me?
your logic’s hazy
I’m not crazy!
She’ll never know, she will never expect
The nightmare that is up on stage next!
She’ll never know, she will never expect
The nightmare that is up on stage next!
While she sits there all alone, on her own she can’t defend
I’m watching in, I’m watching in, like an arcane guardian
I spy with my wretched eye, she’s like a drug that intensifies
Demented minds, but I will strive
to have her forever by my side
to have her forever by my side!
I’m watching in!
I’m watching in!
(She'll never know!)
I’m watching in!
(She will never expect!)
I’m watching in!

Добро Пожаловать На Шоу (перевод)

В начале истории начинается печальная тайна
Сказка, которая обязательно запятнает темную историю!
Сказка, которая обязательно запятнает темную историю!
Мои глаза смотрят, что оконные шторы широко открыты
Я сижу в благоговении и смотрю на девушку, которая изменит мою жизнь!
Она никогда не узнает, она никогда не будет ожидать
Смотрю, любуюсь тайнами!
Она никогда не узнает, она никогда не будет ожидать
Смотрю, любуюсь тайнами!
Пока она сидит там совсем одна, сама по себе она не может защитить
Я наблюдаю, я наблюдаю, как тайный страж
Я слежу своим несчастным глазом, она как наркотик, который усиливает
безумные умы, но я буду стремиться
чтобы она всегда была рядом со мной
Навсегда мой!
Ты потерян и одинок
это обычно
ты преследуешь и смотришь
она моя новая соседка
одержимый это страшно
ты можешь винить меня?
твоя логика туманна
Я не сумасшедший!
Она никогда не узнает, она никогда не будет ожидать
Кошмар, который появится на сцене рядом!
Она никогда не узнает, она никогда не будет ожидать
Кошмар, который появится на сцене рядом!
Пока она сидит там совсем одна, сама по себе она не может защитить
Я наблюдаю, я наблюдаю, как тайный страж
Я слежу своим несчастным глазом, она как наркотик, который усиливает
Сумасшедшие умы, но я буду стремиться
чтобы она всегда была рядом со мной
чтобы она всегда была рядом со мной!
Я смотрю!
Я смотрю!
(Она никогда не узнает!)
Я смотрю!
(Она никогда не будет ожидать!)
Я смотрю!