Перевод текста песни Starting Over - Famous Last Words

Starting Over - Famous Last Words
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Starting Over , исполнителя -Famous Last Words
Песня из альбома: Pick Your Poison
В жанре:Пост-хардкор
Дата выпуска:16.01.2012
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:InVogue

Выберите на какой язык перевести:

Starting Over (оригинал)Начать Все Сначала (перевод)
Starting over Начать сначала
It will kill me Это убьет меня
Bring me back to times we had Верни меня во времена, которые у нас были
It’s far too late Слишком поздно
And I cannot wait any longer И я не могу больше ждать
And it’s killing me И это убивает меня
It’s been one dark year Это был один темный год
And you grow older, older, older И ты становишься старше, старше, старше
And I hope I get closer И я надеюсь, что стану ближе
Wiser Мудрее
And stronger И сильнее
But I’ll see you soon Но скоро увидимся
One day you will find Однажды ты найдешь
You were always on my mind Ты всегда был в моих мыслях
And I think of you И я думаю о тебе
I’ll cross a burning bridge Я перейду через горящий мост
And I’ll always be with you И я всегда буду с тобой
It will be alright Все будет хорошо
The pieces come together Части собираются вместе
And they form a perfect picture И они образуют идеальную картину
I’ll win this fight Я выиграю этот бой
I’ll cross the seven seas Я пересеку семь морей
And you’ll always be with me И ты всегда будешь со мной
Baby don’t cry tonight Детка, не плачь сегодня вечером
My only sin was saying goodbye Моим единственным грехом было прощание
All those times Все эти времена
I drove away and cried Я уехал и заплакал
And lied И солгал
And said I’d be alright И сказал, что я буду в порядке
Baby don’t cry tonight Детка, не плачь сегодня вечером
My only sin was saying goodbye Моим единственным грехом было прощание
All those times Все эти времена
I drove away and cried Я уехал и заплакал
And lied И солгал
And said I’d be alright И сказал, что я буду в порядке
Alright Хорошо
In my dreams В моих мечтах
I see her face я вижу ее лицо
She looks at me Она смотрит на меня
(She looks at me) (Она смотрит на меня)
That’s as close as they will let me be Это настолько близко, насколько они позволят мне быть
Just a memory Просто воспоминание
It will turn real Это станет реальным
Eventually В конце концов
I don’t care what they do Мне все равно, что они делают
Cause nothing can stop me Потому что ничто не может остановить меня
Baby don’t cry tonight Детка, не плачь сегодня вечером
My only sin was saying goodbye Моим единственным грехом было прощание
All those times Все эти времена
I drove away and cried Я уехал и заплакал
And lied И солгал
And said I’d be alright И сказал, что я буду в порядке
Baby don’t cry tonight Детка, не плачь сегодня вечером
My only sin was saying goodbye Моим единственным грехом было прощание
All those times Все эти времена
I drove away and cried Я уехал и заплакал
And lied И солгал
And said I’d be alright И сказал, что я буду в порядке
Starting over Начать сначала
It will kill me Это убьет меня
Bring me back to times we hadВерни меня во времена, которые у нас были
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: