Перевод текста песни Letter to the Council - Famous Last Words

Letter to the Council (оригинал)

It is my wholehearted pleasure to inform each and every one of you that you
have departed from your physical human form and are now dead
You are a remarkable group of souls
You are in a place that I like to call the Land of Deceased
As many of you may have already realized, the memories of your previous lives
have already begun to fade
Although you may not remember or understand, I can assure you that each and
every one of you are indeed connected
Connected in your previous lives and now again in death
You may believe that your death means the end of you as an entity,
but this is false
You have all been given a very special opportunity that most souls do not have
the good fortune or privilege of receiving:
The opportunity of taking in closure and understanding
The opportunity to obtain sublime insight into your previous life
I’m not here to judge you, and I’m not here to preach
My role here is to guide you as we search through your past
To help you connect the dots and reveal to you the truth
To show you (to show you) how our souls survive

Письмо Совету (перевод)

Я искренне рад сообщить каждому из вас, что вы
покинули свою физическую человеческую форму и теперь мертвы
Вы замечательная группа душ
Вы находитесь в месте, которое я люблю называть Землей усопших.
Как многие из вас, возможно, уже поняли, воспоминания о ваших предыдущих жизнях
уже начали исчезать
Хотя вы можете не помнить или не понимать, я могу заверить вас, что каждый и
каждый из вас действительно связан
Связаны в ваших предыдущих жизнях и теперь снова в смерти
Вы можете полагать, что ваша смерть означает конец вас как сущности,
но это неверно
Вам всем дана особая возможность, которой нет у большинства душ.
удача или привилегия получить:
Возможность принять решение и понять
Возможность получить возвышенное представление о своей предыдущей жизни
Я здесь не для того, чтобы судить вас, и я здесь не для того, чтобы проповедовать
Моя роль здесь состоит в том, чтобы направлять вас, пока мы ищем ваше прошлое.
Чтобы помочь вам соединить точки и открыть вам правду
Чтобы показать вам (показать вам), как наши души выживают