Перевод текста песни There's a Crow on the Barrow - Falconer

There's a Crow on the Barrow (оригинал)

There’s a crow on the barrow
Saddest of figures in grey
Guardian of the royal grave
Ancient leyends say
There’s a moan from the upon hill
Clad in a silvery light
Dweller of a forgotten tomb
Dormant heathen might
Croaking at the autumn sky
An accolade in the wind
Carried to the ones up high
There’s a crow on the barrow
Silently spying into the dark
There’s a crow on the barrow
Secretly scowling into the black autumn night
There’s a present calmness so dense
A bower of eternal peace
Vague shadows in reverence
Like breezes through the tress
Echoes of the ceremony
Flashes of silver and gold
Offerings of beast and slaves
While odes and legends told
Croaking at the autumn sky
An accolade in the wind
Carried to the ones up high
There’s a crow on the barrow
Silently spying into the dark
There’s a crow on the barrow
Secretly scowling into the black autumn night
There’s a crow on the barrow
Silently spying into the dark
There’s a crow on the barrow
Secretly scowling into the black autumn night

На кургане Ворона (перевод)

На кургане ворона
Самая грустная из фигур в сером
Хранитель королевской могилы
Древние легенды говорят
С холма доносится стон
Одетый в серебристый свет
Житель забытой гробницы
Спящая языческая мощь
Квакание на осеннем небе
Награда на ветру
Отнесены к тем, кто высоко
На кургане ворона
Тихо шпионя в темноте
На кургане ворона
Тайно хмурясь в черную осеннюю ночь
Настоящее спокойствие настолько плотное
Беседка вечного покоя
Смутные тени в почтении
Как бриз через тресс
Отголоски церемонии
Вспышки серебра и золота
Подношения зверя и рабов
Пока оды и легенды рассказывали
Квакание на осеннем небе
Награда на ветру
Отнесены к тем, кто высоко
На кургане ворона
Тихо шпионя в темноте
На кургане ворона
Тайно хмурясь в черную осеннюю ночь
На кургане ворона
Тихо шпионя в темноте
На кургане ворона
Тайно хмурясь в черную осеннюю ночь