Перевод текста песни Entering Eternity - Falconer

Entering Eternity (оригинал)

Riding through the echoes of the past
while the hooves pound the ground
Looking through the mist of the night
in the dim and covering light of the moon
Pale cold moon be my guide
through this forest of the dawn
Enchanted wolves lead the way
to the land of infinity and destiny
I am entering eternity
unfolding a new day
My future waits for me to take me far away
I am opening realities
never known before.
Here will my soul fly free
forevermore
New dimensions open for me as I reach my final horizon
Entering the world of the spirits
dwelling in the shadowside
of the living world
I’ll be the soul of the wild hawk,
the whispering in the blowing wind
or at the misty glade
I’ll be the beast as the hunting wolf
or the prey as the hunted hind
I’ll be riding rays of light
or lurking in the night’s shade.

Вхождение в Вечность (перевод)

Поездка через отголоски прошлого
пока копыта бьют по земле
Глядя сквозь туман ночи
в тусклом и покрывающем свете луны
Бледная холодная луна будь моим проводником
через этот лес рассвета
Зачарованные волки идут впереди
в страну бесконечности и судьбы
Я вхожу в вечность
разворачивая новый день
Мое будущее ждет меня, чтобы забрать меня далеко
Я открываю реальности
никогда не знал раньше.
Здесь моя душа полетит на волю
навсегда
Новые измерения открываются для меня, когда я достигаю своего последнего горизонта
Вход в мир духов
обитающий в тени
живого мира
Я буду душой дикого ястреба,
шепот на ветру
или на туманной поляне
Я буду зверем, как охотничий волк
или добыча как затравленная лань
Я буду кататься на лучах света
или скрывается в тени ночи.