Перевод текста песни Northwind - Falconer

Northwind (оригинал)

Over rivers and seas, cross valleys and heaths
To the edge of the world and back our journey did lead
Father up in the sky let the ravens fly
To soar aside our ship of oak as wild oceans we ride
In the prow I stand
Hungry for dry land
A homeward hammer heart
Northwind embrace me
As I face the horizon
Carry me safe ashore
As you did my brethren of yore.
Through the days and nights, through triumphant fights
We have roamed these far away lands with no peace in sight
Mother north of old, let me taste your cold
Sooth my weary head with visions that your nature holds
We’re sailing dark waters
Come raven, come and be our guide
We’re sons of the north star
So blow wind blow, onwards we will ride

Нортвинд (перевод)

Над реками и морями, через долины и пустоши
На край света и обратно наш путь привел
Отец в небе, пусть летают вороны
Взлететь в сторону от нашего корабля из дуба, как дикие океаны, на которых мы плывем
Я стою на носу
Голодные по суше
Сердце-молот, возвращающееся домой
Северный ветер обними меня
Когда я смотрю на горизонт
Перенеси меня на берег
Как и мои братья в прошлом.
Через дни и ночи, через триумфальные бои
Мы бродили по этим далеким землям, не видя мира
Мать к северу от старого, позволь мне попробовать твой холод
Успокойте мою усталую голову видениями, которые хранит ваша природа
Мы плывем по темным водам
Приди, ворон, приди и будь нашим проводником
Мы сыновья северной звезды
Так что дуй ветер дуй, дальше поедем