Перевод текста песни Halls and Chambers - Falconer

Halls and Chambers (оригинал)

Victims of the renascence might
Screamed in the dead of night
The horror, the terror
Ruler in Machiavellian days
Stole all their days away
To darkness, to sadness
I still see painful eyes
I still hear distant sighs
Among shadows lingering on
Gaze up high into the open sky
From these halls and chambers
To the moon and to the winds I cry
Soul’s aglow in the darkest of hue
Miseries are still undue
Forever and ever
I caress the thickening air
And all memories it bear
With yearning and longing
Far behind these castle walls
Glories and virtues fall
Fall for the lunacy
Deep inside where the time weep
Tyranny is fast asleep
In shadows, in echoes
Dim is the day for grim and the grey
As destiny’s proven unfair
Fair as a fay is the dawning of the day
At which I forlornly do gaze

Залы и палаты (перевод)

Жертвы возрождения могут
Кричал в глубокой ночи
Ужас, ужас
Правитель во времена Макиавелли
Украл все их дни
К тьме, к печали
Я все еще вижу болезненные глаза
Я все еще слышу далекие вздохи
Среди теней, висящих на
Взгляните высоко в открытое небо
Из этих залов и палат
К луне и ветрам я плачу
Свет души в самом темном оттенке
Страдания все еще неуместны
Навсегда
Я ласкаю сгущающийся воздух
И все воспоминания, которые он несет
С тоской и тоской
Далеко за этими крепостными стенами
Слава и добродетели падают
Падение для безумия
Глубоко внутри, где время плачет
Тирания крепко спит
В тенях, в эхе
Тусклый день для мрачных и серых
Поскольку судьба оказалась несправедливой
Яркая, как фея, рассвет дня
на что я безнадежно смотрю