Перевод текста песни A Beggar Hero - Falconer

A Beggar Hero (оригинал)

Paved was his road with the golden bricks
To the glory and to the fame
Yesterday’s hero sits quiet and low
Promises of future lies shattered like broken glass
Lonely and crippled roaming in
Gutters like a shadow of his past
Reminiscing along nostalgia’s lane
Telling the children stories is his only joy
Shyly sneaking through crowds
Almost unnoticed passing by
Prince of misfortunate fate he is
Enduring poverty’s yoke
With a bitter sigh
A Beggar Hero he is
Once a brave captain now but a
Fallen knight of misery and pain
Starving through days and freezing through nights
Seeing the young soldiers walk by with a mocking smile
Shyly sneaking through crowds
Almost unnoticed passing by
Prince of misfortunate fate he is
Enduring poverty’s yoke
With a bitter sigh
A Beggar Hero he is

Нищий Герой (перевод)

Вымощена его дорога золотыми кирпичами
Во славу и славу
Вчерашний герой сидит тихо и низко
Обещания будущего разбиты, как битое стекло
Одинокие и искалеченные бродят по
Сточные канавы, как тень его прошлого
Воспоминания по переулку ностальгии
Рассказывать детям истории - его единственная радость
Застенчиво пробираясь сквозь толпу
Почти незаметный проход мимо
Князь несчастной судьбы он
Преодолев иго бедности
С горьким вздохом
Нищий герой, он
Когда-то храбрый капитан, теперь
Падший рыцарь страданий и боли
Голод через дни и замерзание по ночам
Глядя, как молодые солдаты проходят мимо с насмешливой улыбкой
Застенчиво пробираясь сквозь толпу
Почти незаметный проход мимо
Князь несчастной судьбы он
Преодолев иго бедности
С горьким вздохом
Нищий герой, он