Перевод текста песни Redemption - Evereve

Redemption (оригинал)

Blessed are the fallen
Hearts full of grief
Blessed are the feeble
Who deny their own belief
I am stranded
Forgotten and forlon
A hangman buried by his fear
See the scarecrows laughing
By jesters mesmerized
Staring at me with cruel lies (eyes)
So bleed for me
To set me free… right now…
Thy kingdom come
Thy will be done… forever…
Will you darken my bride (bright) sun?
Will you swallow your lost son?
Blessed are the fallen
Hearts full of grief
Blessed are the feeble
Who deny their own belief
So nail me to cross
Then break the seventh seal
Paradise regained by guilt
'Cause the child has grown up now
And innocence is gone
Forgiveness is not running through your vain (vein)
A spell has been cast on my fevered mind
To bind my mercy to the living
So bleed for me
To set me free
… Right now…

Искупление (перевод)

Блаженны падшие
Сердца, полные горя
Блаженны слабые
Кто отрицает свою веру
я застрял
Забытый и форлон
Палач, погребенный своим страхом
Смотрите, как смеются пугала
Загипнотизированные шуты
Смотрит на меня с жестокой ложью (глазами)
Так истекай кровью для меня
Чтобы освободить меня... прямо сейчас...
Царство твое придет
Да будет воля Твоя... навеки...
Затмишь ли ты мою невесту (яркое) солнце?
Ты проглотишь своего потерянного сына?
Блаженны падшие
Сердца, полные горя
Блаженны слабые
Кто отрицает свою веру
Так пригвозди меня к кресту
Затем сломайте седьмую печать
Рай, обретенный виной
Потому что ребенок вырос сейчас
И невинность ушла
Прощение не течет по твоей тщеславной (вене)
Заклинание было наложено на мой лихорадочный разум
Чтобы связать мою милость с живыми
Так истекай кровью для меня
Чтобы освободить меня
… Сейчас…