Перевод текста песни Prologue: The Bride Wears Black - Evereve

Prologue: The Bride Wears Black (оригинал)

Masks concealed the real mourning
No noises were, were allowed
Misfortune came with large steps
Enveloped the future into a shroud
The bride wears
The bride wears black
The bride wears black tonight
Valleys got deeper and deeper
The summits disappeared in beautiful clouds
A path of sick infinity
Deep abysses are beside it
Traveled in endless trains
Try to solve my existence
Sins often pour temptation
Praised, hallowed, just lies
Traveled in endless trains
Try to solve my existence
Sins often pour temptation
Praised, hallowed, just lies
With voices to hear, inner futility
Be it true, be it my love
Coming to torture you
To torture you with my devotion
Masks concealed the real mourning
No noises were, were allowed
Misfortune came with large steps
Enveloped the future into a shroud

Пролог: Невеста Носит Черное (перевод)

Маски скрывали настоящий траур
Никаких шумов не было, было разрешено
Беда пришла большими шагами
Обернул будущее в саван
Невеста носит
Невеста в черном
Невеста сегодня в черном
Долины становились все глубже и глубже
Вершины исчезли в красивых облаках
Путь больной бесконечности
Глубокие пропасти рядом с ним
Путешествовал в бесконечных поездах
Попробуй разгадать мое существование
Грехи часто изливают искушение
Восхваляемый, освященный, просто ложь
Путешествовал в бесконечных поездах
Попробуй разгадать мое существование
Грехи часто изливают искушение
Восхваляемый, освященный, просто ложь
С голосами, чтобы услышать, внутренняя тщетность
Будь это правда, будь это моя любовь
Иду пытать тебя
Чтобы мучить тебя своей преданностью
Маски скрывали настоящий траур
Никаких шумов не было, было разрешено
Беда пришла большими шагами
Обернул будущее в саван