Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Goashem, исполнителя - Eternal Tears Of Sorrow. Песня из альбома Vilda Mánnu, в жанре Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Английский
Goashem(оригинал) | Гоахем(перевод на русский) |
| I close my eyes to see within myself | Пока на меня падают хлопья первого снега, |
| As the first snow falls on me | Я закрываю глаза, чтобы взглянуть внутрь. |
| I close my ears to hear my inner voice | Я закрываю глаза, пытаясь услышать свой внутренний голос, |
| And the cold wind freezes me | А холодный ветер пронизывает меня. |
| - | - |
| This is my land, our holy land, | Это моя земля, это наша священная земля, |
| I don't want to leave this place | И я не хочу покидать её. |
| But there are unholy men all around us | Но нас окружают злобные люди, |
| And they want to take it away | И они хотят забрать её, |
| Their hearts are filled with mean passion... | В их сердцах — гнев... |
| Red blood on their hands | На их руках — кровь, |
| Tonight is the last night | И сегодня — последняя ночь, |
| We're a part of this land | Которую мы проведём здесь. |
| - | - |
| I open my eyes and my ears, | Я открываю глаза, прислушиваюсь, |
| I see nothing but darkness | Но вокруг лишь темнота. |
| I hear the wind behind the distant hills | Я слышу отдалённое завывание |
| Far beyond this vale | Ветра за холмами. |
| - | - |
| This is my land, our holy land, | Это моя земля, это наша священная земля, |
| I don't want leave this place | И я не хочу покидать её. |
| But there are unholy men all around us | Но нас окружают злобные люди, |
| And they want take it away | И они хотят забрать её. |
| We have to go, travel to the hills, | Нам пора идти за холмы, |
| Maybe we will find the answer there | Может быть, мы найдём здесь ответ. |
| Follow me, my people, we must wander | Следуйте за мной, люди мои, |
| To the land of the long shades | Нам пора идти в землю длинных теней. |
| - | - |
| I am Alge from the land of Wuowjo, | Я — Алдж с земель Вуохо, |
| The only son of Goashem | Единственный сын Гоахема. |
| I'm the leader of these people | Я — вождь этих людей |
| Now from the vale of white reindeer | Из долины северных оленей. |
Goashem(оригинал) |
| I close my eyes to see within myself as the first snow falls on me |
| I close my ears to hear my inner voice and the cold wind freezes me This is my land, our holy land, I don’t want to leave this place |
| But there are unholy men all around us and they want to take it away |
| Their hearts are filled with mean passion… Red blood on their hands |
| Tonight is the last night we’re a part of this land |
| I open my eyes and my ears, I see nothing but darkness |
| I hear the wind behind the distant hills far beyond this vale |
| This is my land, our holy land, I don’t want leave this place |
| But there are unholy men all around us and they want take it away |
| We have to go, travel to the hills, maybe we will find the answer there |
| Follow me, my people, we must wander to the land of the long shades |
| I am Alge from the land of Wuowjo, the only son of Goashem |
| I’m the leader of these people now from the vale of white reindeer |
Гоашем(перевод) |
| Я закрываю глаза, чтобы заглянуть внутрь себя, когда на меня падает первый снег |
| Я закрываю уши, чтобы услышать свой внутренний голос, и холодный ветер леденит меня. Это моя земля, наша святая земля, я не хочу покидать это место. |
| Но вокруг нас есть нечестивые люди, и они хотят отнять это |
| Их сердца наполнены подлой страстью… Красная кровь на их руках |
| Сегодня последняя ночь, когда мы являемся частью этой земли |
| Я открываю глаза и уши, я не вижу ничего, кроме тьмы |
| Я слышу ветер за далекими холмами далеко за этой долиной |
| Это моя земля, наша святая земля, я не хочу покидать это место |
| Но вокруг нас есть нечестивые люди, и они хотят убрать это |
| Мы должны идти, путешествовать по холмам, может быть, мы найдем там ответ |
| Следуй за мной, мой народ, мы должны блуждать в стране длинных теней |
| Я Алге из земли Вуовджо, единственный сын Гоашема. |
| Я теперь вождь этих людей из долины белых северных оленей |