Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Aeon, исполнителя - Eternal Tears Of Sorrow. Песня из альбома A Virgin And A Whore, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2000
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Английский
Aeon(оригинал) | Вечность(перевод на русский) |
Let the fire burn | Пусть огонь горит, |
And the ashes drown your past, | Пеплом прошлое укрыв. |
Let the rain fall down | Пусть струится дождь, |
And wash the ruins of your life. | Руины жизни смыв твоей. |
- | - |
When the wind is blowing, | Когда ветер воет, |
It dries the sands of decades. | Сушит он вековые пески. |
A new growth is born | И сила рождена, |
And it is ready for a new flame... | Зажечь готова она пламя... |
- | - |
At the moment of silence | И в момент тишины вдруг - |
I feel like I am the one, | Я — тот самый, чувствую я. |
Who was chosen to stay | Кто был избран остаться |
And find out where this all begun. | И понять, как все началось. |
Fire is burning me, | Пламя сжигает меня, |
Desire to set us free... | Хочу я нас освободить... |
- | - |
The choirs of glory | И хор победы |
Have now turned to silence, | Теперь в тишину превратился. |
The sound of the aeon, | И в вечности звук |
The arias of the oldest ones. | Песнопений старых самых. |
- | - |
Once so beautiful flower | И цветок, столь прекрасный, |
Has now lost its blaze, | Теперь потерял свой цвет. |
The young fallen child | Маленький ребенок |
Is now sleeping so pale. | Теперь спит, побледнев. |
- | - |
At the moment of silence | И в момент тишины вдруг - |
I feel like I am the one, | Я — тот самый, чувствую я. |
Who was chosen to stay | Кто был избран остаться, |
And find out where this all begun. | И понять, как все началось. |
Fire is burning me, | Пламя сжигает меня, |
Desire to set the beast free... | Хочу я зверя выпустить... |
- | - |
The wild stream of time is surging... | Бурный поток времени волнуется... |
It's flowing free... | Течет наружу... |
It has a grip on me... | Владеет мной... |
A grip on you... | И тобой... |
Eternally... | Навеки так... |
- | - |
The dark dreams of the past are calling with agonies... | Мечты из прошлого меня замучили... |
They are haunting me... | Идут за мной... |
Haunting you... | И тобой... |
Eternally... | Навеки так... |
Aeon(оригинал) |
Let the fire burn |
And the ashes drown your past |
Let the rain fall down |
And wash the ruins of your life |
When the wind is blowing |
It dries the sands of decades |
A new growth is born |
And it is ready for a new flame |
At the moment of silence I feel like I am the one |
Who was chosen to stay and find out where this all begun |
Fire is burning me |
Desire to set us free |
The choirs of glory |
Have now turned to silence |
The sound of the aeon |
The arias of the oldest ones |
Once so beautiful a flower |
Has now lost its blaze |
The young fallen child |
Is now sleeping so pale |
At the moment of silence I feel like I am the one |
Who was chosen to stay and find out where this all begun |
Fire is burning me |
Desire to set the beast free |
The wild stream of time is surging… |
It’s flowing free… |
It has a grip on me… a grip on you… Eternally… |
The dark dreams of the past are calling with agonies… |
They are haunting me… haunting you… Eternally… |
Эон(перевод) |
Пусть огонь горит |
И пепел топит твое прошлое |
Пусть дождь падает |
И вымойте руины своей жизни |
Когда дует ветер |
Сушит пески десятилетий |
Рождается новый рост |
И он готов к новому пламени |
В момент тишины я чувствую, что я тот самый |
Кто был выбран, чтобы остаться и узнать, с чего все началось |
Огонь сжигает меня |
Желание освободить нас |
Хоры славы |
Теперь обратились к тишине |
Звук эона |
Арии старейших |
Когда-то такой красивый цветок |
Теперь потерял свое пламя |
Молодой упавший ребенок |
Сейчас спит так бледно |
В момент тишины я чувствую, что я тот самый |
Кто был выбран, чтобы остаться и узнать, с чего все началось |
Огонь сжигает меня |
Желание освободить зверя |
Бушует дикий поток времени… |
Течет свободно… |
Он держит меня... держит тебя... Навеки... |
Мрачные сны прошлого зовут муками… |
Они преследуют меня… преследуют тебя… Вечно… |