| Fall of Man (оригинал) | Грехопадение (перевод) |
|---|---|
| The fire in your soul is fading | Огонь твоей души угасает, |
| When our worlds collide | Когда соударяются наши миры. |
| The charming serpent slithers | Змей-искуситель скользит, |
| While an innocent dies | Пока невиновные гибнут. |
| I set a trap of the sneaking temptation | Тайный соблазн — моя ловушка, |
| You know I feel forever desire | Ты знаешь, желание во мне вечно! |
| Cleanse yourself of your sins | Очисти себя от грехов, |
| I can feel your sinful thoughts | Я ощущаю твои греховные помыслы, |
| Your looks stain my soul | Твои взгляды пятнают мне душу, |
| You are the virgin, you are the whore | Ты — девственница, ты — развратница! |
| Who am I to forgive you? | Кто я такой, чтобы прощать тебя? |
| Turn away from the evil eye | Отвернись от завистливых глаз, |
| Obey, you're mine | Покорись, ты моя |
| Forever | Навечно! |
| Get used to the pain now | Привыкай к боли уже сейчас, |
| It's only thing that's real | Она единственно реальна. |
| I've hidden truth behind the mask | Я скрыл истину под маской, |
| Forever bending the truth | Бесконечно искажающей правду. |
| I set a trap of the sneaking temptation | Тайный соблазн — моя ловушка, |
| You know I feel forever desire | Ты знаешь, желание во мне вечно! |
| Cleanse yourself of your sins | Очисти себя от грехов, |
| I can feel your sinful thoughts | Я ощущаю твои греховные помыслы, |
| Your looks stain my soul | Твои взгляды пятнают мне душу, |
| You are the virgin, you are the whore | Ты — девственница, ты — развратница! |
| Who am I to forgive you? | Кто я такой, чтобы прощать тебя? |
| Turn away from the evil eye | Отвернись от завистливых глаз, |
| Obey, you're mine | Покорись, ты моя |
| Forever | Навечно! |
| Welcome to the afterglow of my past | Приветствую тебя в углях моего прошлого, |
| The last chapter of the fall of man | Последней главе грехопадения. |
| Still, deep inside your weak heart | И всё равно, в глубине своего слабого сердца |
| You know I'm the one for you | Ты знаешь, что я предназначен тебе. |
| I set a trap of the sneaking temptation | Тайный соблазн — моя ловушка, |
| You know I feel forever desire | Ты знаешь, желание во мне вечно! |
| Cleanse yourself of your sins | Очисти себя от грехов, |
| I can feel your sinful thoughts | Я ощущаю твои греховные помыслы, |
| Your looks stain my soul | Твои взгляды пятнают мне душу, |
| You are the virgin, you are the whore | Ты — девственница, ты — развратница! |
| Who am I to forgive you? | Кто я такой, чтобы прощать тебя? |
| Turn away from the evil eye | Отвернись от завистливых глаз, |
| Obey, you're mine | Покорись, ты моя |
| Forever | Навечно! |
| Cleanse yourself of your sins | Очисти себя от грехов, |
| I can feel your sinful thoughts | Я ощущаю твои греховные помыслы, |
| Your looks stain my soul | Твои взгляды пятнают мне душу, |
| You are the virgin, you are the whore | Ты — девственница, ты — развратница! |
| Who am I to forgive you? | Кто я такой, чтобы прощать тебя? |
| Turn away from the evil eye | Отвернись от завистливых глаз, |
| Obey, you're mine | Покорись, ты моя |
| Forever | Навечно! |
Перевод текста песни Fall Of Man - Eternal Tears Of Sorrow
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fall Of Man , исполнителя -Eternal Tears Of Sorrow
Песня из альбома: A Virgin And A Whore
Дата выпуска:31.12.2000
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Spinefarm Records
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2000 | |
| 2009 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2009 |