Перевод текста песни Thang - Esperanza Spalding

Thang (оригинал)

You best believe you came in with a real thang
Your own gait and way of walking in this simulated world
A kind of grease in the fulcrum of your inner space, that’s your thang
You’ve got yours and I’ve got mine
Seat of the world inside
Stride grease
For to loosen up your hip
Joints and sink into
Your thang, your thang
Stride grease (Inside)
For to loosen up your hip
Joints and sink into
Your thang, your thang
You’ve got a thang
Inside
As you release all resistance to your natural pace
Life-force collects in the basin of your openness
And as it spreads like a smile inside your waste, that’s your thang
You’ve got yours and I’ve got mine
Seat of the world inside
Stride grease
For to loosen up your hip
Joints and sink into
Your thang, your thang
Stride grease (Inside)
For to loosen up your hip
Joints and sink into
Your thang, your thang
You’ve got a thang
Inside
And you glide in step with your ownness
You’re seated on a thang
A sweet bowl of individuality
Thickened in your soul distilled to fill it
Aren’t you tired of walking around afraid you might spill it?
Oh
You best believe you came in with a real thang
Your own gait and way of walking in this simulated world
You’ve got yours and I’ve got mine
Seat of the world inside
That’s your thang
You’re seated on a thang
A sweet bowl of individuality
Thickened in your soul distilled to fill it
Aren’t you tired of walking around afraid you might spill it?
Stride grease
For to loosen up your hip
Joints and sink into
Your thang, your thang (And sink into your thang)
Stride grease
For to loosen up your hip
Joints and sink into
Your thang, your thang (And sink into your thang)
Stride grease
For to loosen up your hip
Joints and sink into
Your thang, your thang (And sink into your thang)
Stride grease
For to loosen up your hip
Joints and sink into
Your thang, your thang (Sink into your thang)
Stride grease
For to loosen up your hip
Joints and sink into
Your thang, your thang (And sink into your thang)
Stride grease
For to loosen up your hip
Joints and sink into
Your thang, your thang (And sink into your thang)

Тан (перевод)

Вам лучше поверить, что вы пришли с настоящим тхангом
Ваша собственная походка и способ ходьбы в этом смоделированном мире
Своего рода смазка в точке опоры вашего внутреннего пространства, это ваша фишка
У тебя есть свое, а у меня свое
Место мира внутри
Шаговая смазка
Чтобы расслабить бедро
Суставы и погружаются в
Твой тханг, твой тханг
Смазка для шага (внутри)
Чтобы расслабить бедро
Суставы и погружаются в
Твой тханг, твой тханг
У тебя есть тханг
Внутри
По мере того, как вы отпускаете все сопротивление своему естественному темпу
Жизненная сила собирается в чаше вашей открытости
И когда она распространяется, как улыбка, внутри твоих отходов, это твоя фишка.
У тебя есть свое, а у меня свое
Место мира внутри
Шаговая смазка
Чтобы расслабить бедро
Суставы и погружаются в
Твой тханг, твой тханг
Смазка для шага (внутри)
Чтобы расслабить бедро
Суставы и погружаются в
Твой тханг, твой тханг
У тебя есть тханг
Внутри
И ты скользишь в ногу со своей собственной
Вы сидите на танке
Сладкая чаша индивидуальности
Сгустился в твоей душе, дистиллированной, чтобы заполнить ее.
Вам не надоело ходить в страхе, что вы можете его пролить?
Ой
Вам лучше поверить, что вы пришли с настоящим тхангом
Ваша собственная походка и способ ходьбы в этом смоделированном мире
У тебя есть свое, а у меня свое
Место мира внутри
Это твоя вещь
Вы сидите на танке
Сладкая чаша индивидуальности
Сгустился в твоей душе, дистиллированной, чтобы заполнить ее.
Вам не надоело ходить в страхе, что вы можете его пролить?
Шаговая смазка
Чтобы расслабить бедро
Суставы и погружаются в
Твой тханг, твой тханг (и погрузись в свой тханг)
Шаговая смазка
Чтобы расслабить бедро
Суставы и погружаются в
Твой тханг, твой тханг (и погрузись в свой тханг)
Шаговая смазка
Чтобы расслабить бедро
Суставы и погружаются в
Твой тханг, твой тханг (и погрузись в свой тханг)
Шаговая смазка
Чтобы расслабить бедро
Суставы и погружаются в
Твой тханг, твой тханг (Погрузись в свой тханг)
Шаговая смазка
Чтобы расслабить бедро
Суставы и погружаются в
Твой тханг, твой тханг (и погрузись в свой тханг)
Шаговая смазка
Чтобы расслабить бедро
Суставы и погружаются в
Твой тханг, твой тханг (и погрузись в свой тханг)