| Hold your head as high as you can, | Держи голову как можно выше, |
| High enough to see who you are, little man. | Так высоко, чтобы можно было увидеть, кто ты, малыш. |
| Life sometimes is cold and cruel, | Жизнь порой равнодушна и жестока, |
| Baby, no one else will tell you so remember that | Детка, никто больше тебе этого не скажет, так что запомни... |
| - | - |
| You are Black Gold, Black Gold, | Ты — Чёрное Золото, Чёрное Золото, |
| You are Black Gold. | Ты — Чёрное Золото. |
| - | - |
| Now maybe no one else has told you so | И, может, ещё никто тебе не говорил, |
| But you're golden, baby, | Но ты из золота, детка, |
| Black Gold with a diamond soul, | Чёрного Золота с бриллиантовой душой, |
| Think of all the strength you have in you: | Подумай о всей той силе внутри тебя: |
| From the blood you carry within you, | От крови, что течёт в тебе, |
| Ancient men, powerful men | Люди древности, могучие люди |
| Built us a civilization. | Построили нам цивилизацию. |
| - | - |
| They'll be folks hell-bent on putting you down, | И будут ребята, повёрнутые на том, чтобы унизить тебя, |
| Don't get burned! | Не обожгись на этом! |
| Not necessarily everyone will know your worth, | Нет нужды в том, чтоб все знали, чего ты стоишь, |
| Think of all the strength you have in you: | Подумай о всей той силе внутри тебя: |
| From the blood you carry within you, | Из крови, что течёт в тебе, |
| Ancient men, powerful men | Люди древности, могучие люди |
| Built us a civilization. | Построили нам цивилизацию. |
| - | - |
| Think of all the strength you have in you: | Подумай о всей той силе внутри тебя: |
| Powerful, powerful men | Могучие, могучие люди |
| Built us a civilization. | Построили нам цивилизацию. |
| - | - |
| Hold your head as high as you can, | Держи голову как можно выше, |
| High enough to see who you are, little man. | Так высоко, чтобы можно было увидеть, кто ты, малыш. |
| Life sometimes is cold and cruel, | Жизнь порой равнодушна и жестока, |
| Baby, no one else will tell you so remember that | Детка, никто больше тебе этого не скажет, так что запомни... |
| - | - |
| You are Black Gold, Black Gold, | Ты — Чёрное Золото, Чёрное Золото, |
| You are Black Gold. | Ты — Чёрное Золото. |
| - | - |
| They'll be folks hell-bent on putting you down, | И будут ребята повёрнутые на том, чтобы унизить тебя, |
| Don't get burned! | Не обожгись на этом! |
| Not necessarily everyone will know your worth, | Нет нужды в том, чтоб все знали, чего ты стоишь, |
| Think of all the strength you have in you: | Подумай о всей той силе внутри тебя: |
| From the blood you carry within you, | От крови, что течёт в тебе, |
| Ancient men, powerful men | Люди древности, могучие люди |
| Built us a civilization. | Построили нам цивилизацию. |
| - | - |
| Think of all the strength you have in you: | Подумай о всей той силе внутри тебя: |
| Powerful, powerful men | Могучие, могучие люди |
| Built us a civilization. | Построили нам цивилизацию. |
| - | - |
| Hold your head as high as you can, | Держи голову как можно выше, |
| High enough to see who you are, little man. | Так высоко, чтобы можно было увидеть, кто ты, малыш. |
| Life sometimes is cold and cruel, | Жизнь порой равнодушна и жестока, |
| Baby, no one else will tell you so remember that | Детка, никто больше тебе этого не скажет, так что запомни... |
| - | - |
| You are Black Gold, Black Gold, | Ты — Чёрное Золото, Чёрное Золото, |
| You are Black Gold. | Ты — Чёрное Золото. |
| - | - |
| Think of all the strength you have in you: | Подумай о всей той силе внутри тебя: |
| From the blood you carry within you, | Из крови, что течёт в тебе, |
| Ancient men, powerful men | Люди древности, могучие люди |
| Built us a civilization. | Построили нам цивилизацию. |
| - | - |
| All the strength, | Вся сила, |
| All the blood, | Вся кровь, |
| That you carry, | Что в тебе, |
| Ancient men, | Люди древности, |
| Powerful men, | Могучие люди |
| In you | В тебе |
| Built us a civilization. | Построили нам цивилизацию. |
| - | - |
| Hold your head as high as you can, | Держи голову как можно выше, |
| High enough to see who you are, little man. | Так высоко, чтобы можно было увидеть, кто ты, малыш. |
| Life sometimes is cold and cruel, | Жизнь порой равнодушна и жестока, |
| Baby, no one else will tell you so remember that | Детка, никто больше тебе этого не скажет, так что запомни... |
| - | - |
| You are Black Gold, Black Gold, | Ты — Чёрное Золото, Чёрное Золото, |
| You are Black Gold. [x4] | Ты — Чёрное Золото. [x4] |
| - | - |
| Hold your head as high as you can, | Держи голову как можно выше, |
| High enough to see who you are, little man. | Так высоко, чтобы можно было увидеть, кто ты, малыш, |
| Life sometimes is cold and cruel, | Жизнь порой равнодушна и жестока, |
| Baby, no one else will tell you so remember that | Детка, никто больше тебе этого не скажет, так что запомни... |
| - | - |
| You are Black Gold, | Ты — Чёрное Золото, Чёрное Золото, |
| You are Black Gold, | Ты — Чёрное Золото, |
| You are, | Ты, |
| You are, | Ты, |
| You are, | Ты, |
| Hold your head up, | Держи голову высоко, |
| Don't give up, | Не сдавайся, |
| You are Black Gold, | Ты — Чёрное Золото, |
| You are, | Ты, |
| You are, | Ты, |
| Black Gold, | Чёрное Золото, |
| Black Gold, Black Gold, Black Gold. | Чёрное Золото, Чёрное Золото, Чёрное Золото. |
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black Gold, исполнителя - Esperanza Spalding.