Перевод текста песни Vas a Salvarte - Erreway

Vas a Salvarte - Erreway
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vas a Salvarte , исполнителя -Erreway
В жанре:Поп
Дата выпуска:20.02.2006
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Vas a Salvarte (оригинал)Ты спасешься. (перевод)
quieres salvarte, hay poco tiempo ты хочешь спасти себя, времени мало
y no se puede sin algun riesgo и вы не можете без некоторого риска
deja girar a tu cabeza no la detengas, tiene algun riesgo пусть голова кружится не останавливайся, есть риск
deja que grite, que ruja, que llore пусть кричит, пусть ревет, пусть плачет
deja que pase que todo pasa пусть бывает, что все бывает
cuando este calma, cuando este quieta когда тихо, когда тихо
cuando este limpia de tanta mierda когда он чист от такого дерьма
vas a salvarte, vas a estar libre ты собираешься спасти себя, ты будешь свободен
vas a encontrate con la respuesta ты найдешь ответ
deja que grite, que ruja, que llore пусть кричит, пусть ревет, пусть плачет
deja que pase que todo pasa пусть бывает, что все бывает
hoy es el punto final de tu miedo сегодня конечная точка вашего страха
hoy es tu grito mortal сегодня твой предсмертный крик
ya ves tu dia esta llegando ты видишь, что твой день приближается
vas a salvarte otra vez ты снова спасешь себя
vas a ser libre despues ты будешь свободен позже
vas a encontrate otra vez ты снова найдешь себя
vas a salvarte ya ves ты собираешься спасти себя, ты видишь
hey, hey эй эй
hey, hey эй эй
puedes salirte ты можешь выйти
cruza las rejas пересечь решетку
solo estas preso ты просто заключенный
de tu cabeza твоей головы
deja que el alma пусть душа
te cuente todo рассказать тебе все
abre la jaula открыть клетку
no te detengas не останавливайся
deja que grite que ruja пусть кричит пусть ревет
que llore пусть он плачет
deja que pase позволь этому произойти
que todo pasa что все происходит
cuando estes libre y no tengas miedo когда ты свободен и не боишься
de sentir todo y vivir a pleno чувствовать все и жить полной жизнью
vas a estar vivo en tu propio cielo ты будешь жив в своем собственном раю
vas a empezar a vivir de nuevo ты снова начнешь жить
deja que grite, que ruja, que llore пусть кричит, пусть ревет, пусть плачет
deja que pase que todo pasa пусть бывает, что все бывает
hoy es el punto final de tu miedo сегодня конечная точка вашего страха
hoy es tu grito mortal сегодня твой предсмертный крик
ya ves tu dia esta llegando ты видишь, что твой день приближается
vas a salvarte otra vez ты снова спасешь себя
vas a ser libre despues ты будешь свободен позже
vas a encontrate otra vez ты снова найдешь себя
vas a salvarte ya ves ты собираешься спасти себя, ты видишь
hey, hey эй эй
hey, heyэй эй
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: