Перевод текста песни Será de Dios - Erreway

Será de Dios - Erreway
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Será de Dios, исполнителя - Erreway. Песня из альбома Grandes Éxitos, в жанре Поп
Дата выпуска: 06.07.2017
Лейбл звукозаписи: Cris Morena Group
Язык песни: Испанский

Será de Dios

(оригинал)
Dije, no voy a volver
No voy a sentir, no voy a pensar
Y te vi, y todo cambio
No pude negarme a tu mirada
Sera de Dios
Que no te pueda olvidar más
Sera de Dios
Que sere tuya hasta el final
Sera que al fin
Tu corazon se despertó
Sera de Dios
Sera mejor
Ya no te alejes
No digas adios
Sera de Dios
Sera mejor
Ya no te alejes
No digas adios
Mirame asi
Que en ese brillo
Pueda ver toda la fuerza
(de tu amor), de tu amor
Que entre tus besos
Llegue ya la primavera
Sera de Dios
Que no te pueda olvidar mas
Sera de Dios
Que sere tuya hasta el final
Sera que al fin
Tu corazon se desperto
Sera de Dios
Sera mejor
Ya no te alejes, no digas adios
Sera de Dios
Sera mejor
Ya no te alejes, no digas adios
No se si pueda perdonar
No se si deba regresar
Para perderte una vez mas
Sera que al fin, me ames, de verdad
Sera de Dios
Sera mejor
Ya no te alejes, no digas adios
Sera de Dios
Sera mejor
Ya no te alejes, no digas adios
Sera de Dios
Sera mejor
Ya no te alejes, no digas adios
Sera de Dios (sera…)
Sera mejor
Ya no te alejes, no digas adios
Sera de Dios…

Это будет от Бога

(перевод)
Я сказал, что не вернусь
Я не буду чувствовать, я не буду думать
И я увидел тебя, и все изменилось
Я не мог отказаться от твоего взгляда
Это будет от Бога
Что я больше не могу забыть тебя
Это будет от Бога
Что я буду твоей до конца
Это будет, наконец,
твое сердце проснулось
Это будет от Бога
Это будет лучше
не уходи больше
Не прощайся
Это будет от Бога
Это будет лучше
не уходи больше
Не прощайся
посмотри на меня вот так
что в этом блеске
Я вижу всю силу
(о твоей любви), о твоей любви
что между твоими поцелуями
Приходи весной
Это будет от Бога
Что я больше не могу забыть тебя
Это будет от Бога
Что я буду твоей до конца
Это будет, наконец,
твое сердце проснулось
Это будет от Бога
Это будет лучше
Не уходи больше, не прощайся
Это будет от Бога
Это будет лучше
Не уходи больше, не прощайся
Я не знаю, смогу ли я простить
Я не знаю, должен ли я вернуться
потерять тебя еще раз
Это будет так, в конце концов, ты любишь меня, правда
Это будет от Бога
Это будет лучше
Не уходи больше, не прощайся
Это будет от Бога
Это будет лучше
Не уходи больше, не прощайся
Это будет от Бога
Это будет лучше
Не уходи больше, не прощайся
Это будет от Бога (это будет…)
Это будет лучше
Не уходи больше, не прощайся
Это будет от Бога…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Para Cosas Buenas 2017
Bonita de Más 2017
Inmortal 2002
Rebelde Way 2017
Tiempo 2017
Será por Que Te Quiero 2017
Dije Adiós 2003
Resistiré 2002
Te Soñé 2017
Amor de Engaño 2002
No Estés Seguro 2017
Sweet Baby 2017
Vas a Salvarte 2006
Que Estés 2003
Memoria 2017
Me Da Igual 2003
Vale la Pena 2017
Perder un Amigo 2002
Nada Que Hablar ft. Piru Saez 2020
Mi Vida 2002

Тексты песен исполнителя: Erreway

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
The Magic Is There 1997
Аккордеон 2000
Saturday Night 2017
) Hobo, You Can't Ride This Train 2024
Be Still My Soul ft. The Imperials 2014
Kadett 1983
Butchery Age Has Come 2023
Ölürdüm Uğrunda 2022
Tendría Que Llorar por Tí 2020
Never Let You Go 2016