Перевод текста песни Solo Se - Erreway

Solo Se - Erreway
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Solo Se , исполнителя -Erreway
Песня из альбома: Memoria
В жанре:Поп
Дата выпуска:23.02.2004
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Cris Morena Group

Выберите на какой язык перевести:

Solo Se (оригинал)Solo Se (перевод)
Voy por las rutas, sin pensar porque existo Я иду по маршрутам, не думая зачем я существую
Sin saber a donde estoy, Не зная, где я,
Sin buscar ningun destino Не ища никакой судьбы
Me da igual cualquier camino мне все равно
Cualquier bulo, cualquier sitio Любой обман, любой сайт
No tengo prisa ni suenos Я не тороплюсь и не мечтаю
Y por amor desespero И от любви я отчаиваюсь
Y asi soltar dejar que la vida И так отпусти пусть жизнь
Me lleve hasta por fin llegar возьми меня, чтобы наконец прибыть
Al sitio al que no duele В место, которое не болит
Y si algun dia te encuentro И если однажды я найду тебя
Sera porque te llevo el viento Это будет потому, что ветер унес тебя
Solo se que aunque duela ya no vuelvo mas Я знаю только, что даже если будет больно, я больше не вернусь
Se que no dare la vuelta, se que hoy abri la puertas Я знаю, что не обернусь, я знаю, что сегодня открыл двери
Solo se que aunque duela ya no vuelvo mas Я знаю только, что даже если будет больно, я больше не вернусь
Se que no dare la vuelta, se que hoy abri la puertas Я знаю, что не обернусь, я знаю, что сегодня открыл двери
Voy solo conmigo, я иду одна со мной
Y uno que otro Buen amigo, И тот или иной Добрый друг,
Anestesie el corazun Обезболить сердце
Cada dia sobrevivo Каждый день я выживаю
Ya no me cabe el dolor у меня больше нет боли
Me dejaste mal herida ты оставил меня очень больно
No recuerdo ni el recuerdo не помню или не помню
Y no le temo al olvido И я не боюсь забвения
Y asi soltar dejar que la vida И так отпусти пусть жизнь
Me lleve hasta por fin llegar возьми меня, чтобы наконец прибыть
Al sitio al que no duele В место, которое не болит
Y si algun dia te encuentro И если однажды я найду тебя
Sera porque te llevo el viento Это будет потому, что ветер унес тебя
Solo se que aunque duela ya no vuelvo mas Я знаю только, что даже если будет больно, я больше не вернусь
Se que no dare la vuelta, se que hoy abri la puertas Я знаю, что не обернусь, я знаю, что сегодня открыл двери
Solo se que aunque duela ya no vuelvo mas Я знаю только, что даже если будет больно, я больше не вернусь
Se que no dare la vuelta, se que hoy abri la puertas Я знаю, что не обернусь, я знаю, что сегодня открыл двери
Solo se que aunque duela ya no vuelvo mas Я знаю только, что даже если будет больно, я больше не вернусь
Se que no dare la vuelta, se que hoy abri la puertas Я знаю, что не обернусь, я знаю, что сегодня открыл двери
Solo se que aunque duela ya no vuelvo mas Я знаю только, что даже если будет больно, я больше не вернусь
Se que no dare la vuelta, se que hoy abri la puertas Я знаю, что не обернусь, я знаю, что сегодня открыл двери
Solo seя только знаю
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: